​​ Ситуація у Волновасі і Донському (UKR/ENG) «Це пекло: М | Активна Громада - діємо разом!

​​ Ситуація у Волновасі і Донському (UKR/ENG)

«Це пекло: Миколаївка, Донське, Волноваха, Новотроїцьке… Селища стирають. Їх відбивають і знов відступають. У Волновасі бої йдуть просто в центрі міста, будівель там вже немає. Донське, Новотроїцьке - стріляють просто в жилі мікрорайони. Це не гуманітарна катастрофа. Це – геноцид! Люди ховаються в сховищах, але ж немає світла, тепла, газу, їжі й, головне, ВОДИ! Води не було за тиждень до вторгнення, бо немає резервуарів», - розповідає координаторка “Активної Громади” Яна Твереза.

Ми збираємо підписи громадських організацій із вимогою забезпечити евакуацію жителів Волновахи і Донського. Якщо ви представляєте ГО, підпишіть наш Відкритий лист або розповсюдьте його серед знайомих. Форма: https://bit.ly/345rwHq

“This is hell: Mykolayivka, Donske, Volnovakha, Novotroitske… Villages are being erased. They are recaptured and retreat again. In Volnovakha, the fighting is just in the city center. There are no more buildings there. In Donskoye, Novotroitskoye they shoot straight into residential districts. This is not just a humanitarian catastrophe. This is genocide! People are hiding in shelters, but there is no light, heat, gas, food and, most importantly, WATER! There was no water a week before the invasion, because there were no water tanks”.

We appeal to non-govermental organisation to sign an Open letter demanding the safe evacuation of civilians from Volnovakha and Donske. Fill out a short form: https://bit.ly/345rwHq

Please, give it maximum publicity.