Бабель

2024-05-10 12:47:00 Дональд Трамп пообіцяв нафтовикам скасувати десятки екологічних норм щодо покращення навколишнього середовища, якщо ті дадуть йому мільярд доларів на виборчу кампанію.

За даними The Washington Post, Трамп минулого місяця зустрічався з керівниками нафтової галузі країни у своїй резиденції «Мар-а-Лаго». Один з нафтовиків скаржився Трампу на труднощі через політику Байдена і втрату $400 мільйонів.

На це Трамп сказав: «Ви всі достатньо заможні, щоб зібрати мільярд доларів на моє повернення до Білого дому». Експрезидент США вважає кліматичні зміни «обманом».

Фото: Getty Images

@babel Відкрити / Коментувати

2024-05-10 10:44:27 СБУ затримала на Кіровоградщині ймовірного російського агента, який намагався встановити камеру поблизу одного із залізничних мостів. Він мав зібрати інформацію про військові ешелони та скорегувати ракетний удар по них.

Затриманий — молодий мешканець Кропивницького. Тепер йому загрожує до 12 років тюрми.

Фото: СБУ

@babel Відкрити / Коментувати

2024-05-10 10:25:14 Організатор столичних «пʼяних вечірок» Андрій Ярина вийшов з-під варти під заставу 272 500 гривень.

Суд зобовʼязав його носити електронний браслет, здати закордонний паспорт, не спілкуватися зі свідками та потерпілими, а також не залишати місце проживання. Прокурори просили суд продовжити Ярині безальтернативне тримання під вартою, але суд на це не погодився.

Ярину, а також Ярослава Домбровського й Олега Захара з лютого 2023 року судять за алковечірки, на яких споювали й накачували наркотиками неповнолітніх дівчат. Усе це молоді хлопці викладали в соцмережі. Над деякими дівчатами хлопці знущались. Усіх трьох підозрюють у сексуальному насиллі та поширенні порноконтенту, за що загрожує до 7 років тюрми.

Наразі всі троє вийшли під заставу.

Фото: Нацполіція

@babel Відкрити / Коментувати

2024-05-10 09:43:21 Затверджувати списки заброньованих від мобілізації буде Міноборони, а не Генштаб.

Кабмін змінив порядок бронювання військовозобов’язаних під час воєнного стану. Тепер центральні органи виконавчої влади після перевірки списків заброньованих від підприємств подаватимуть їх на погодження Міністерству оборони. Інших суттєвих змін нова постанова не передбачає.

@babel Відкрити / Коментувати

2024-05-10 09:25:33 Уночі по Харкову вдарили ракетою С-300. Мер міста уточнив, що два житлові будинки повністю знищені, один сильно зруйнований, ще 26 — пошкоджені. Без світла залишились 80 абонентів.

Кількість жертв не змінилась — поранені 11-річна дитина та 72-річна жінка.

Фото: Нацполіція

@babel Відкрити / Коментувати

2024-05-10 08:59:01 Втомилися від дурнів навколо? Італійський науковець склав цілий посібник, щоб від них захиститись. Карл Чіполла — історик економіки, професор та автор майже двадцяти книг про еволюцію економіки. У своїй книзі «Закони дурості людської», яка невдовзі вийде друком в Україні, він досліджує дурість, формулює її основні закони та намагається відшукати спосіб, як уберегтись від неї. «Бабель» з дозволу видавництва «Наш Формат» публікує уривок з книги — про те, що дурнів насправді більше, ніж спершу здається.

@babel Відкрити / Коментувати

2024-05-10 08:40:27 Відкрити / Коментувати

2024-05-10 08:20:33 Відкрити / Коментувати

2024-05-10 07:40:52 Увечері 10 травня 1933 року в Берліні та багатьох великих містах студенти під керівництвом нацистів спалили десятки тисяч книжок, які оголосили «ненімецькими». Під заборону потрапили сотні творів німецької та світової літератури, а також наукові праці Зигмунда Фрейда та Альберта Ейнштейна. Це стало символом остаточного встановлення нацистської диктатури в Німеччині. Переслідування митців швидко перетворилось на полювання на всіх незгодних із режимом і, зрештою, призвело до масового геноциду — Голокосту. Під час Другої світової війни нацисти спалювали книжки на окупованих територіях. Зараз так само вчиняє путінський режим.

«Бабель» згадує, як нацисти захоплювали владу, зачищали літературу та мистецтво в Німеччині на початку 1930-х, ― в архівних фото і відео цього періоду.

@babel Відкрити / Коментувати

2024-05-10 07:28:04 Відкрити / Коментувати