Ми зазначили вище, що у період Середньовіччя масорети створюют | Біблійний іврит

Ми зазначили вище, що у період Середньовіччя масорети створюють огласовки для позначення голосних звуків, які ми з вами вивчали в останній час.

Проте задовго до масоретів (1000-300 роки до Р. Хр.) деякі приголосні літери використовувалися у якості голосних. Такі літери називаються матері читання або ж matres lectionis. До таких літер відносяться: א ,י ,ו ,ה

Наприклад, слово ים могло бути прочитаним як "йам" (море, захід) або ж "йом" (день). Щоб позбутися цієї двозначності, літера ו почала використовуватися для позначення "о". Таким чином, слово "день" стало виглядати як יום, а при відсутності цієї літери слово читалось як "йам".

#МатеріЧитання