​​Привіт, друзі Як і обіцяли, розбираємо найскладніші вирази | CambridgeUA

​​Привіт, друзі
Як і обіцяли, розбираємо найскладніші вирази з промови Бориса Джонсона на підтримку українців.

To stand squarely with somebody – твердо стояти на чиємусь боці
Resolve to stand up to barbarism – рішучість протистояти варварству
Awe-inspiring struggle – боротьба, що вражає
Arduous – складний, той що потребує багато сил та енергії
Inexplicably and brutally shattered – жорстоко знищений без причини
To tighten one’s grip – сильніше контролювати ситуацію
Fortitude and defiance – сила духу та нескореність
To sever ties with somebody – порвати усі зв’язки з кимось
To marvel at something – дивуватися, захоплюватися чимось
To flee the conflict – бути вимушеним покидати домівку через війну / рятуватися втечею
To feel outrage and heartbreak – відчувати обурення та сильний емоційний стрес
A grave miscalculation — серйозний прорахунок
Abomination – огида, гидота, мерзенність
Ally – союзник
To engage in a battle – вступити в бій
Unjust and unwarranted aggression – несправедлива та необґрунтована агресія
To take a stand – займати визначену / тверду позицію
To be heartsick at something – падати духом
Sense of purpose – цілеспрямованість
In the face of something – важка ситуація, з якою доводиться стикатися