2021-10-27 17:19:54
#Стаття
Перша Заповідь. Заповідь Свободи
У Першій Заповіді Бог нагадує народові, що людина створена свободною - і до Свободи покликана.
Колись я писав текст про цінність Свободи і вирішив процитувати Першу Заповідь з тих, що Мойсей отримав на Синаї.
"
Я, Господь Бог твій, що вивів тебе із землі Єгипетської, з дому рабства. Нехай не буде в тебе інших богів, крім Мене".
Під рукою якраз був Катехізис, нещодавно виданий Українською Православною Церквою, один з розділів якого присвячений 10 Заповідям.
Яке ж було моє здивування, коли з'ясувалося, що з цитування Першої Заповіді головною віровчительною книжкою для православних українців випарувався увесь пафос Свободи. У викладі Катехізиса Перша Заповідь звучить так: "
Я, Господь Бог твій. Нехай не буде в тебе інших богів, крім Мене". Від фрази про виведення з рабства не лишилося навіть трьох крапок, хоча текст наводиться як пряма цитата Святого Письма.
Це мене дуже зацікавило. Я вирішив подивитися інші джерела, і побачив, що у 17 столітті Київський митрополит Петро (Могила), чиє ім'я носить Києво-Могилянська Академія, у своєму Катехізисі цитує Першу Заповідь без скорочень.
Виявилось, що скорочений текст Першої Заповіді взято з класичного для Російської Православної Церкви Катехізису ХІХ століття митрополита Московського Філарета (Дроздова). Саме за цією книжечкою вивчали Божі Заповіді в Російській Імперії та Радянському Союзі. Саме цей текст був взятий за основу і сучасними українськими богословами.
Тож можемо зробити висновок, що нагадування народові про виведення з рабства зникло десь між Київським митрополитом часів Гетьманщини і митрополитом Московським часів Російської Імперії.
Тому моє тлумачення Першої Заповіді можна вважати некласичним для імперського Православ'я, але біблійним і близьким для нащадків козацького роду, які виборюють свободу та вчергове намагаються вийти з рабства.
Бог нагадує, що Він – той, хто виводить з рабства. Він – той, хто дає Свободу. Він нагадує народові, що людина створена свободною і до Свободи покликана.
В цьому сенсі можна сказати, що Десять Заповідей є дороговказом до Свободи і технологією побудови вільного суспільства вільних людей.
Георгій Коваленко. ТСН.Блог 2015 р.
28 viewsAnton Sylka, 14:19