​​ «Договори і Постановлення Прав і вольностей Війська Запоро | DISCOVER

​​ «Договори і Постановлення Прав і вольностей Війська Запорозького» відомий також як  «Конституція Пилипа Орлика», підписана гетьманом та кошовим отаманом Костем Гордієнком у квітні 1710 року, вважається першою Конституцією в Європі.

Документ складався з преамбули, 16 статей, присяги гетьмана і хартії-підтвердження Карлом ХІІ гетьманства Орлика і свого протекторату. 

Про що ж ішлося в цих 16 статтях?

Було вперше в історії прописано розподіл влади на виконавчу, законодавчу та судову.
Визначено кордони України в межах Зборівського договору 1649 року та окреслено засади непідлеглості Української держави Московії та Речі Посполитій.
Гетьман мав захищати цілісність території, а король Швеції виступав протектором України.
Православ’я з підпорядкуванням Константинопольському патріархату визнавалося основною релігією.
Заборонявся підкуп і таємна кореспонденція, зокрема з іноземними державами. Усі доповіді Гетьману мали здійснюватися напряму, без посередників.  
Доступ до військового скарбу надавався лише генеральному скарбнику і скарбниках в полках;
Захищалися права і вольності запорожців, прописувався соціальний захист вразливих категорій населення: старих козаків, вдів, сиріт і «людей убогих».
Гарантувалися права та привілеї Києва та інших міст із магістратами.

Текст був написаний латиною та староукраїнською мовою. Минулого року Україна вперше за сотні років побачила латинський оригінал . 

Сьогодні в день 26-ї річниці ухвалення сучасної Конституції Президент України Володимир Зеленський пообіцяв, що Конституцію Пилипа Орлика буде перекладено з латини на українську мову, десятки тисяч її примірників передадуть у школи .

Наразі з повним текстом староукраїнською можна ознайомитися на сайті Верховної Ради України:  

Фото: ukrinform.ua