🇺🇦Допомога украінцям в еміграції, прихистку та біженстві

2022-06-09 18:18:52 WestJet дарує українським біженцям безкоштовні перельоти Канадою

Важливо: ця акція лише для внутрішніх рейсів Канадою!

Кількість квитків обмежена

#Канада #Westjet #біженці #транспорт #безкоштовно Відкрити / Коментувати

2022-06-09 10:41:47 Робота на фабриці по переробці курячого м’яса у невеличкому містечку St-Damase, 50 км на схід від Монреаля. Це одна з філій підприємства Exceldor.

Потрібні Різноробочі (фр. Journalier - журнальє), які виконують різні функції по прийомці, обробці птиці та санітарну обробку. Денні, вечірні та нічні зміни. https://www.exceldorcooperative.ca/en/careers/job-offers/e-3?fbclid=IwAR0-eGqnpKJRLyfI3azPsdGL0wP_R6ooSUMqJeXY6JPwJboYu_B1YhPBCrE

Погодинна ставка для початківця становить від 24.03$ за годину. До цього додаються надбавки:

Вечірня зміна: $0,75/год
Нічна зміна: 1,25 $/год
На бійні: 0,75 $/год
Кількість годин на тиждень: до 40 годин.

Вимоги:
- звичка працювати руками та на конвеєрі;
- досвід роботи на заводі або будь-якої іншої ручної праці.
- ВИМОГ ДО МОВИ НЕМА.

Містечко St-Damase, населення близько 2.5 тис., абсолютно франкомовне. Є школа. Ландшафт нагадує степову зону центр. України.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Saint-Damase,_Quebec_(municipality)

Саме містечко невелике, тому пропозиції житла, певно, обмежені.

Наразі на marketplace поруч з фабрикою бачу квартиру з 2 окремими спальнями (плюс зала) за 695$ в місяць ( + рахунок за електрику близько 70$)
https://www.facebook.com/marketplace/item/758274961843443/

Ось цей будинок на гугл.мапі, також можна походити по вулицях міста https://goo.gl/maps/yo8obAaaW571WD8n9

Разом з тим підприємство надає робочий автобус від Монреаля та Saint-Hyacinthe (це 20-тисячне місто неподалік, де є більший вибір житла)

Аналогічні вакансії є на іншому заводі неподалік міста Квебек у містечку St-Anselme https://www.exceldorcooperative.ca/en/careers/job-offers/e

Зазначу, що це доволі висока з\п для такого рівня роботи. Це від 960$ (без надбавок) за 40-годинний робочий тиждень. Проте, як мені вже написали, робота нелегка і при понижених температурах. Але 4 тис. доларів за місяць.

Робота протягом двох років повний робочий день є підставою для подачі на статус Постійного Резидента згідно з пілотною іміграційною програмою провінції Квебек для працівників харчової переробної галузі
https://www.quebec.ca/en/immigration/immigration-programs/food-processing/selection-conditions

Переваги постійного резидентства Квебеку: найнижча вартість освіти та найкраща (чи одна з кращих) соціальна підтримка на дітей по Канаді. Загалом, це назручніша провінція для багатодітних сімей з низьким рівнем доходу.

Жодного стосунку до цього не маю, просто знайшла інфу і зібрала у допис. Відкрити / Коментувати

2022-06-09 10:37:47 Канада
Робота
Meridian Manufacturing Inc. (м. Вінклер) шукає зварювальників, малярів, спеціалістів з обробки металу та інших робітничо-технічних спеціальностей.
Meridian - один з найбільших канадських виробників обладнання для сільського господарства.
Зарплатня від $17 до $20 за годину. Залежить від спеціальності та кваліфікації.
Всім хто бажає працювати, але не має відповідної кваліфікації, Meridian надає безкоштовне навчання.
Наприклад, зварювальника за три місяці готують до здачі на сертифікат Canadian Welding Bureau (CWB).
Також можливі оплачувані овертайми.
Тобто можливість заробити більше за бажанням є.
Бенефіти (хороші) також надаються.
Єдина принципова вимога: всі кандидати повинні мати можливість підняти вантаж до 50lb.
Англійська бажана. Кожен випадок буде розглядатися окремо.
Якщо людина сподобається - їй можуть надати україномовного ментора-колегу на перший час, поки будете вивчати мову.
Щодо Вінклера. Тихе, спокійне, затишне місто в 1,5 годинах від Вінніпегу.
Подробиці про вакансії на сайті:
https://www.meridianmfg.com/careers Відкрити / Коментувати

2022-06-09 00:16:36 Еміграція в провінціі Альберта
https://www.alberta.ca/support-for-ukrainians.aspx#jumplinks-2 Відкрити / Коментувати

2022-06-08 23:18:31 #переклади
#канада #великобританія

ПЕРЕКЛАДИ
завірені бюро перекладів
Для візи в Канаду чи Великобританії

@loratym
Або вайбер +380965119011

(130 грн сторінка
Оплата після виконання перекладу ) Відкрити / Коментувати

2022-06-08 23:00:34 International Skilled Worker Hard-to-Fill Skills Pilot - одно из направлений провинциальной программы Саскачевана.

Это пилотное направление, то есть новое, на обкатке. Взлетит – станет постоянным; не оправдает надежд – прикроют. Обычно пилотные программы живут от года до трёх.

Как следует из названия, это направление призвано заткнуть дыры в тех местах рынка труда, где ощущается нехватка кадров. Соответственно, имеется список проходных профессий.

Требования к кандидатам:

Год опыта работы по нужной специальности в течение последних трёх лет, или пол-года опыта в Саскачеване.

IELTS не ниже 4.5 – 3.5 – 4.0 – 4.0 или эквивалентное владение французским.

Образование не ниже школьного; если получено не в Канаде, требуется оценка образования.

Предложение о трудоустройстве, одобренное иммиграционными властями Саскачевана

Вышеперечисленные требования – это краткая версия, есть ещё оговорки и некоторые мелочи. Подробнее можно почитать на официальном сайте (ссылка), там же и список проходных профессий для этого направления.

#sk #pnp Відкрити / Коментувати

2022-06-07 22:12:56 #канада #диплом

Евалюація Диплому для Канади

Евалюація диплому для Канади... спочатку треба зареєструватися на wes.org, вибираємо Канада...етапи реєстрації розписано, нічого складного немає, все на англ... реєстрацію треба пройти включно до оплати, десь 160 канадських доларів... після оплати надається номер, з яким потім треба звертатися, ще надається заповнити форму-заяву, до іміджевого центру в Україні (Київ)... посилання на сайті є...подаються або оригінали, якщо самостійно подавати, але під час війни можно онлайн скан копії відправити, ціна і терміни в Україні повідомляється спеціалістами на місті, потім треба чекати, всі документи підтягуються до заяви на канадському сайті. Дипломи, які видаються останніми роками, обробляються швидше, так як є вже там англ варіант. Ті дипломи, які видавалися десь 20 років - потребують більше часу, ще виконується їх переклад. Апостиль для Канади не потрібен.

https://www.wes.org/ Відкрити / Коментувати

2022-06-07 00:52:04 Як підготувати резюме

Професійні поради по структурі резюме

Фото. Воно має бути в діловому стилі до плечей/поясу

Біографічна та контактна інформація. В цьому розділі вказується:
~ Ваше прізвище, ім’я
~ посилання на LinkedIn (якщо маєте та ведете)
~ контактний номер телефону. Якщо номер телефону для дзвінків та месенджерів (Viber, Telegram) різні, то про це важливо вказати
~ електронна пошта

Досвід роботи
~ Всі місця роботи вказуються в хронолічній послідовності, починаючи від останнього і до першого
~ Важливо вказати період роботи, назву компанії та додати корпоративний сайт
~ Функціональні обов’язки важливо писати не з посадової інструкції Тут важливо вказати саме ті обов’язки, які фактично Ви виконували. Їх не має бути дуже багато. Краще написати 5-7 ключових. Ну максимум 10
~ досягнення. Їх варто написати після функціональних обов’язків під кожним місцем роботи. Це дуже важливо для всіх роботодавців. Їх має бути не багато - 2-3 і достатньо, але це те, чим Ви пишаєтесь собою на цьому місці роботи

Освіта
В цьому розділі ми вказуємо лише вищу освіту. Якщо маємо 2 дипломи вищої освіти, то вказуємо це

Навчання та курси
В цьому розділі ми вносимо всі наші професійні навчання, тренінги або семінари

Навички
В цьому розділі варто вказувати професійні навички, знання спеціалізованих програм, які важливі на цій посаді

Додаткова інформація
Варто вказати рівні володіння мовами іноземними.
Не варто писати про знання української та
російської мови

Зробити резюме більш привабливим та таким, яке зачепить око рекрутера, Вам допоможуть онлайн-конструктори: Canva.com, cv2you.com

Бажаємо Вам успіху у підготовці резюме Відкрити / Коментувати

2022-06-06 17:55:46 Иммиграционные программы всех провинций Канады

Нужно заходить на сайты каждой провинции и смотреть открытые в настоящее время программы:

— Ontario
— Quebec
— Nova Scotia
— New Brunswick
— Manitoba
— British Columbia
— Prince Edward Island
— Saskatchewan
— Alberta
— Newfoundland and Labrador
— Northwest Territories
— Yukon
— Nunavut Відкрити / Коментувати

2022-06-06 08:36:07 БЕЗКОШТОВНИЙ ПРОІЗД В ОТТАВІ

У канадській Оттаві для українських біженців, які прибули у рамках програми CUAET, з'явилася можливість безкоштовного проїзду на всіх видах міського транспорту від OC Transpo.
Щоб скористатися пропозицією, необхідно отримати смарткарту, яка діє в автобусах та поїздах OC Transpo. Карта діятиме протягом 6 місяців з дня видачі.

Отримати карту можна у центрах біженців.

#Оттава #транспорт #біженці #безкоштовно Відкрити / Коментувати