МАЛОРОССИЙСКАЯ "ВЫШИВАНКА" И ВЕЛИКОРУССКАЯ "КОСОВОРОТКА"
В продолжение темы ...
Сразу и честно вам скажу друзья - все основное отличие орнаментированных вышивкой праздничных рубашек одного по своей сути народа - расположение горловины.
А да и еще в том, что в России нет "Дня косоворотки", а на Украине есть "День вышиванки".
Малороссийская вышиванка имеет симметричный вырез посреди горловины. Может иметь воротник-стойку, завязывающуюся витым шнурком с кисточками, или простой разрез.
У косоворотки ворот расположен не симметрично, а сбоку на груди, чаще всего слева. Шнурок с кисточками и вышитый пояс - так же могут присутствовать.
Например рязанская и тамбовская косоворотки - очень близки по своей сути к малороссийским рубашкам.
Орнаменты рубашек зачастую - фантазия мастера, делающего вышивку и на косоворотке и на вышиванке.
Все!
Рис. 1. С. Есенин в "рязанской" косоворотке на мотивной картине Павла Попова (Музей Есенина, г. Москва).
Рис.2 Джим Моррисон в русинской вышиванке.