ПРО КИЕВСКИХ ГРАФФИТИСТОВ
Для украинофилльских любителей древних граффити Софии Киевской ...
В украинской исторической мифологии давно уже утвердилось мнение, что язык этих граффити неотличим от современного украинского языка, буквально "насыщен украинизмами" :
"Численні написи на стінах Софії Київської та інших будівель стародавнього Києва, датовані 11-13 ст. мають два десятки граматичних ознак сучасної української мови... "
М-м-м-м-м-м!
Так вот ... Из 900 слов, найденных в софийских граффити, лишь сущие единицы отсутствуют в русском языке, в то время как в украинском многих из этих слов нет и в помине. Да и большая часть надписей в принципе содержит слова чуждые украинскому языку, например:
много, преставился, погребен, положена, спрашивает, будущему, второй, простят.
Читаем полную и довольно интересную публикацию на эту тему [ЗДЕСЬ]
Історія України
