І знову YouTube на слуху. Минулого року відеохостинг прибрав субтитри, що було зустрінуто досить негативно багатьма користувачами, які покладалися на цей інструмент. Через його відсутність глядачі змушені покладатися на автоматично- та вручну завантажені субтитри, які не завжди правильно передавали суть оригіналу.
За даними Android Police, Google експериментує з новим інструментом, який автоматично перекладатиме англійську мову на рідну мову користувача. Деякі користувачі YouTube вже почали бачити варіанти перекладу заголовків, описів і прихованих субтитрів на комп'ютерах і в мобільному застосунку. На цей момент було помічено автоматичний переклад англійської на португальську та турецьку мови.
Судячи з усього, цей новий інструмент поки доступний тільки для тестувальників. Але якщо він з'явився в такому вигляді, то скоро варто очікувати оновлення застосунка.
