Як Вигурівщина стала Троєщиною, а Мешаловка - Мишоловкою Топо | Київ Історичний

Як Вигурівщина стала Троєщиною, а Мешаловка - Мишоловкою

Топографічний казус стався з Троєщиною. Спочатку на лівому березі Дніпра були сусідами два села - Вигурівщина і Троєщина. Одна називалася по імені колишнього власника - дворянина Станіслава Вигури (землі під Києвом йому подарував польський король Сигізмунд). А поруч знаходилися володіння Троїцького монастиря, на яких кілька сот років тому оселилися жителі Чернігівської губернії. У 70-х роках лівий берег почав активно забудовуватися, в результаті чого Вигурівщину спіткала доля московських Черемушек.

Але хтось весь район назвав Троєщиною, хоча насправді жодного будинку справжньої Троєщини не чіпали. Жителі Вигурівщини, природно, стали обурюватися. Які сперечання йшли в комісії з найменувань. Тоді-то і народився абсолютно неприйнятний гібрид Вигурівщина-Троєщина, який тепер красується на всіх київських картах.

У районі сучасної Мишоловки два століття назад були монастирські землі, де у великій кількості стояли млини. На звичайному млину можна молоти тільки один сорт зерна, а ось на тамтешніх - відразу кілька, за що назвали цей район Мешаловка.

У XIX столітті якийсь безіменний переписувач неправильно заповнив документи, і з його легкої руки з'явився смішний район міста - Мишоловка, хоча з мишами там все в порядку.