Media Center Ukraine – Lviv

2022-07-07 14:26:38 ДО УВАГИ УКРАЇНСЬКИХ ТА ІНОЗЕМНИХ ЖУРНАЛІСТІВ:
Спеціальний захід

8 липня (п‘ятниця) Іноземний легіон у складі Збройних Сил України проводитиме медіа-захід в Харкові, де журналісти матимуть змогу взяти інтерв‘ю у легіонерів із Франції, США та Великобританії.

Інтерв‘ю та їхня тематика мають бути узгоджені заздалегідь протягом четверга 7 липня з комунікаційним директором легіону Переспівницею у Сигналі або Телеграмі

+380506950171

Деталі щодо місця та часу будуть надані додатково кожному журналісту. Відкрити / Коментувати

2022-07-07 12:46:02 Україна має переконати світ, що кошти на відбудову витратимо без корупції — Європейська Бізнес Асоціація

Обговорення механізмів відбудови України ще триває. Єдиного інструменту, як акумулювати та витрачати кошти на відновлення нашої держави після війни наразі немає. Про це під час брифінгу у Медіацентрі Україна розповіла виконавча директорка Європейської Бізнес Асоціації Анна Дерев’янко. За її словами, такими є підсумки Конференції з відновлення України, яка днями пройшла у швейцарському Лугано.

«Найімовірніше, основні інвестиції будуть надходити з держав, будуть іти через державні канали. Також буде сформований Фонд. Єврокомісія запропонувала один варіант платформи, Україна пропонує інші варіанти. Зійдуться десь посередині. Має бути, як на мене, одна установа, яка мала б відповідати за збір і прозору витрату коштів для відновлення країни. Але, мені здається, остаточного розуміння як ці механізм працюватимуть, немає», — розповіла Анна Дерев’янко.

За її інформацією, ключовим питанням для іноземних партнерів є відсутність корупції під час витрати коштів на відбудову.
Читайте більше: https://bit.ly/3RfLgvE

Також Анна Дерев’янко переконана, що іноземні інвестори мають велике бажання підтримати Україну, але їм потрібні гарантії безпеки. Більше — за посиланням: https://bit.ly/3aiRV7K Відкрити / Коментувати

2022-07-06 18:24:05 SCHEDULE OF MEDIA CENTER UKRAINE EVENTS (LVIV, 32 RYNOK SQUARE) FOR JULY 7

11:00 AM – Anna Derevyanko, Executive Director of the European Business Association (online)

Relevant topics:
- Results of the Conference in Lugano
- Agreements reached during the conference
- Assistance to the business and investments during the war

1:00 PM — SPECIAL EVENT
Discussion on Mental Health and Psychological Transformation of the Ukrainian Society and Each Ukrainian

Participants:
- Orest Suvalo, Coordinator of Community-based Mental Health Services Development at the Ukrainian-Swiss Mental Health for Ukraine Project
- Halyna Netliukh, Executive Director of the Ukrainian Catholic University’s Mental Health Institute and representative of the Ukrainian Institute of Cognitive Behavioral Therapy
- Vilena Kit, Psychoanalyst, Coordinator of Lviv Crisis Psychological Service
- Natalia Zaitseva-Chipak, Sociologist, Director of Socioinform Research Center
(all in person)

Issues to be discussed:
- How can mental health be preserved during the war?
- How did the mental condition of each Ukrainian change after the start of the full-scale russian assault?
- Methods of mental health assistance to Ukrainians: Is kitchen table talk enough, or should one seek specialist advice?
- How can Ukrainian society overcome the aftermath of psychological trauma? What therapy can be offered to the community?
- Psychological aid to the Ukrainian military personnel
- Has the notion of the children of war become a term? How can kids adapt to the war?

The event is expected to take about 1 hour
Free admission
Visitors are requested to come 5 to 50 minutes before the event starts.

3:00 PM – SPECIAL EVENT
Topic: Denmark delivers the first 100 bikes to Lviv

Participants:
- Andrii Sadovyi, Lviv’s Mayor
- Mikael Colville-Andersen, a renowned Danish urbanist
- Orest Oleskiv, Head of the Transport Office of the Urban Mobility and Street Infrastructure Department of Lviv City Council

Why this is interesting:
Bikes4Ukraine, a Danish charitable project, delivered the first batch of 100 bikes for the Ukrainian IDPs from residents of Copenhagen. This initiative aims to support urban mobility so that a bike can be picked up free of charge at rental stations.

Attention! A different address: 57 Dmytra Vitovskoho Street (Lem Station)

Media Center will function as a co-working space from 10:00 AM to 6:00 PM.

Please follow our updates at:
Website: mediacenter.org.ua
Twitter: twitter.com/CenterUkraine
Facebook: facebook.com/UkraineMediaCenter
YouTube: bit.ly/3whbxSm
Telegram: t.me/lvivmediacenter

Contact phone:
+38 067 652 91 97 Відкрити / Коментувати

2022-07-06 18:22:26 РОЗКЛАД ЗАХОДІВ МЕДІАЦЕНТРУ УКРАЇНА (ЛЬВІВ, ПЛОЩА РИНОК, 32) НА 6 ЛИПНЯ

11:00 — Анна Дерев'янко, виконавча директорка Європейської Бізнес Асоціації (онлайн)

Актуальні питання:
- Підсумки конференції в Лугано
- Яких домовленостей вдалося досягти під час конференції
- Допомога бізнесу та інвестиції під час війни

13:00 — СПЕЦІАЛЬНИЙ ЗАХІД
Дискусія «Ментальне здоров'я та психологічні трансформації українського суспільства та кожного українця»

Учасники:
- Орест Сувало, координатор розвитку послуг в громадах україно-швейцарського проєкту «Психічне здоров'я для України»
- Галина Нетлюх, виконавча директорка Інституту психічного здоров'я УКУ та представниця Українського інституту когнітивно-поведінкової терапії
- Вілена Кіт, психоаналітик, координаторка Кризової Психологічної Служби Львова
- Наталія Зайцева-Чіпак, соціологиня, директорка дослідницького центру «Соціоінформ»
(всі: особиста присутність)

Питання до обговорення:
- Як зберегти психологічне здоров'я під час війни
- Як змінився психологічний стан кожного українця від початку повномасштабного наступу росіян
- Способи психологічної допомоги українцям: можна обмежитись «розмовами на кухні» чи варто звертатись до спеціаліста
- Як українському суспільству долати наслідки психологічних травм, терапія для соціуму
- Психологічна допомога українським військовослужбовцям
- Чи запровадили вже поняття «діти війни», адаптація дітей до воєнного часу

Тривалість — приблизно година
Відвідування — вільне.
Прохання до відвідувачів, приходити за 5-10 хвилин до початку події.

15.00 — СПЕЦІАЛЬНА ПОДІЯ
Тема: Данія передає Львову перших 100 велосипедів

Учасники:
- Андрій Садовий, міський голова Львова
- Мікаель Колвілл-Андерсен, відомий данський урбаніст
- Орест Олеськів, начальник управління транспорту департаменту міської мобільності та вуличної інфраструктури Львівської міської ради

Чому це цікаво:
Данський благодійний проєкт Bikes4Ukraine доставив першу партію зі 100 велосипедів для українських переселенців від жителів Копенгагена. Ця ініціатива сприятиме мобільності людей у місті, тому на станціях прокату велосипед можна буде взяти безкоштовно.

Увага! Інша адреса: вулиця Дмитра Вітовського, 57 (Lem Station)

З 10:00 по 18:00 Медіацентр працюватиме у режимі коворкінгу.

Шукайте нас тут:
mediacenter.org.ua
twitter.com/CenterUkraine
t.me/lvivmediacenter
t.me/UkraineMediaCenterKyiv
facebook.com/UkraineMediaCenter/
https://bit.ly/3qSJtRU - онлайн-трансляції

Для довідок:
+38 067 652 91 97 Відкрити / Коментувати

2022-07-06 17:22:50 Dear journalists,
The Producer Department of Media Center Ukraine prepared a digest of several interesting topics to be covered (July 6, 2022)

47 cats and 25 dogs. A family in Kyiv region turned their own home into an animal shelter for pets, whose owners fled due to the russian invasion

Refugee volunteers from Slovyansk opened a meal center in Lviv

"Letters of Love": Ukrainians are offered to support people under occupation

Please find more details here about the stories covered and the topics suggested earlier. Відкрити / Коментувати

2022-07-06 17:22:40 Шановні журналісти!
Продюсерський відділ Медіацентру Україна підготував дайджест цікавих тем, які будуть висвітлені (6 липня 2022):
 
47 котів та 25 собак. Родина на Київщині створила у власному домі притулок для тварин, чиї господарі втекли через напад росії

Волонтери-переселенці зі Слов’янська відкрили соціальну їдальню у Львові

«Листи любові»: українцям пропонують підтримати людей в окупації

Шукайте тут докладнішу інформацію про висвітлені історії та теми, запропоновані раніше. Відкрити / Коментувати

2022-07-06 16:21:25 On July 7, a discussion on Mental Health and Psychological Transformation of the Ukrainian Society and Each Ukrainian will take place in Media Center Ukraine

Participants:
- Orest Suvalo, Coordinator of Community-based Mental Health Services Development at the Ukrainian-Swiss Mental Health for Ukraine Project
- Halyna Netliukh, Executive Director of the Ukrainian Catholic University’s Mental Health Institute and representative of the Ukrainian Institute of Cognitive Behavioral Therapy
- Vilena Kit, Psychoanalyst, Coordinator of Lviv Crisis Psychological Service
- Natalia Zaitseva-Chipak, Sociologist, Director of Socioinform Research Center

Issues to be discussed:
- How can mental health be preserved during the war?
- How did the mental condition of each Ukrainian change after the start of the full-scale russian assault?
- Methods of mental health assistance to Ukrainians: Is kitchen table talk enough, or should one seek specialist advice?
- How can Ukrainian society overcome the aftermath of psychological trauma? What therapy can be offered to the community?
- Psychological aid to the Ukrainian military personnel
- Has the notion of the children of war become a term? How can kids adapt to the war?

The discussion will take place in the office of Media Center Ukraine at 32 Rynok Sq. on Thursday, July 7

The event will start at 1:00 PM
The event is expected to take about 1 hour

Free admission Відкрити / Коментувати

2022-07-06 16:20:08 Дискусія «Ментальне здоров'я та психологічні трансформації українського суспільства та кожного українця» у Медіацентрі Україна

Питання до обговорення:
- Як зберегти психічне здоров'я під час війни
- Як змінився психологічний стан кожного українця від початку повномасштабного наступу росіян
- Способи психологічної допомоги українцям: можна обмежитись «розмовами на кухні» чи варто звертатись до спеціаліста
- Як українському суспільству долати наслідки психологічних травм, терапія для соціуму
- Психологічна допомога українським військовослужбовцям
- Чи запровадили вже поняття «діти війни», адаптація дітей до воєнного часу

Дискусія відбудеться у четвер, 7 липня, в приміщенні Медіацентр Україна за адресою площа Ринок, 32

Початок о 13:00
Тривалість — приблизно година

Відвідування — вільне Відкрити / Коментувати

2022-07-06 13:10:29 Внаслідок ракетного обстрілу Миколаєва 5 липня частково зруйновано 10 житлових багатоповерхівок, також росіяни поцілили у один військовий об'єкт. 
Про це під час брифінгу у Медіацентрі Україна повідомив міський голова Миколаєва Олександр Сєнкевич.

За словами мера міста, йдеться про військове містечко, однак військовослужбовці там вже не перебувають.

«72 бригада, коли на початку війни отримала руйнування одного з корпусів, вони виїхали зі свого військового містечка і поїхали на Схід. Але за цей час росіяни продовжують бомбардувати їхнє містечко», — уточнив Сєнкевич.

За словами міського голови, від 24 лютого у Миколаєві налічили лише 20 днів, які минули без обстрілів.
Міський голова також вкотре закликав мешканців Миколаєва за можливості евакуюватись. Нині в місті залишаються близько 230 тисяч жителів із 500 тисяч, які проживали там до війни.

Читайте більше на сайті. Відкрити / Коментувати

2022-07-06 13:05:18 Україна виконує транзит російського газу через свою територію, щоб вберегти інфраструктуру від обстрілів окупантів.
Про це розповів генеральний директор ТОВ «Оператор ГТС України» Сергій Макогон.

«російські війська цілеспрямовано не знищують нашу газотранспортну інфраструктуру, адже зацікавлені в транзиті. У нас немає окремих труб для транзиту і для внутрішнього постачання. Тому поки в нас є транзит, є якась гарантія, що наша газотранспортна мережа не буде пошкоджена, і ми зможемо постачати газ нашим споживачам», — пояснив Сергій Макогон.

За його інформацією, зараз росія транспортує через нашу територію лише 40% від обсягів газу, які оплатила.

«Законтрактовано та сплачено потужність у 109 млн кубометрів, використовується тільки 40 млн. Це мінімум за останні роки. І це продовження стратегії газпрому «сушити» європейський ринок», — розповів Макогон.

Читайте більше на сайті.

The transit of russian gas is important for Ukraine because it helps protect our gas transmission infrastructure. Read more. Відкрити / Коментувати