2022-06-02 18:21:08
Eesti keeles on all
Мы любим делиться хорошими новостями, но увы, не только успехи встречаются на волонтерском пути.
К сожалению, с 1 июня паромы Viking Line прекратили свою программу помощи беженцам и мы лишились возможности отправлять людей бесплатно в Финляндию и Швецию. Паромы Tallink пока еще дают бесплатные билеты, но эта программа заканчивается 15 июня.
Также в Германии, Польше, Болгарии, Швейцарии и Чехии с 1 июня отменен бесплатный проезд в транспорте.
Но поток беженцев не прекратился, а значит нам все равно надо будет находить возможности отправлять людей дальше. Поэтому билеты нам придется покупать самостоятельно, используя ваши донаты.
Если у вас есть ваучеры, скидочные купоны, флаеры, промокоды по этим направлениям, мы будем очень благодарны, если вы пожертвуете их нашим транзитным беженцам.
И, конечно, мы очень-очень благодарны всем за пожертвования, которые помимо билетов, тратятся на питание и жилье для наших подопечных. Мы можем помочь людям только благодаря вашим добрым сердцам.
Помочь можно по ссылке
https://helihool.ee/index.html#donate
EE
Meile meeldib jagada häid uudiseid, kuid paraku ei ole vabatahtlike tee ainult heade uudistega sillutatud.
Kahjuks lõpetasid Viking Line'i parvlaevad 1. juunil oma pagulasabiprogrammi ja me kaotasime võimaluse saata inimesi tasuta Soome ja Rootsi. Tallink veel pakub tasuta pileteid, kuid see programm lõpeb 15. juunil.
Ka Saksamaal, Poolas, Bulgaarias, Šveitsis ja Tšehhi Vabariigis alates 1. juunist enam ühistranspordis tasuta sõitmise võimalust ei ole.
Kuid pagulaste vool ei vaibu, mis tähendab, et peame endiselt leidma võimalusi inimeste edasisaatmiseks. Seetõttu peame teie annetuste abil edaspidi piletid ise ostma.
Kui teil on nende sihtkohtade jaoks olemas vautšerid, sooduskupongid, flaierid, promokoodid, oleme väga tänulikud, kui annetaksite need meie transiitpõgenikele.
Ja loomulikult oleme väga-väga tänulikud kõigile annetuste eest, mis kuluvad lisaks piletitele meie hoolealuste toidule ja majutamisele. Saame inimesi aidata ainult tänu teie heale südamele.
Saad aidata, järgides seda linki
https://helihool.ee/index.html#donate
728 views15:21