#Мова_на_часі Колись уже писав про те, як РФ досі провадить | Мовний трибунал
#Мова_на_часі
Колись уже писав про те, як РФ досі провадить росіянізацію в Україні. Недавно те ж саме російське видавництво Hobby World повторило цей трюк із настільною грою Nemesis від Awaken Realms.
Польський правовласник спробував залагодити ситуацію, змусивши Hobby World робити і український переклад, щоб продавати його в нас, але свиня завжди болото знайде...
Світлини української локалізації, які потрапили в мережу, свідчать, що росіяни роблять косо-криво, аби живо. Хто має оригінальну коробку, стверджує, що це звичайний google-translate з російської, бо зміст тексту не збігається.
Вкотре переконуюсь, що з росіянами мати справи зась. Бачитимете магазини Hobby World — обходьте десятою дорогою.