ВАЖЛИВО. Нашій територіальній обороні максимально не вистача | Мовний клуб КНУ

ВАЖЛИВО.

Нашій територіальній обороні максимально не вистачає бронежилетів [ENG below]

Їх тупо нема в Україні та ми потребуємо термінових поставок із закордону. Ми знайшли волонтерів, які зможуть завтра їх придбати та привезти 70 штук з НІМЕЧЧИНИ. Вартість кожного - 550 євро.

Маємо мало часу, щоб якнайшвидше доставити їх до України, тому збір має термін до 26 лютого (23:59). Сума нереальна, але ми віримо... Ні, ми знаємо, що зможемо зібрати за сьогодні і завтра!

Рахунки, на які можна перерахувати кошти

Отримувач: Humanitas Ukraine Verein
Рахунок: Volksbank Stormarn
IBAN: DE62 2019 0109 0003 2625 90
BIC: GENODEF1HH4

Monobank, UAH: 4441114411725334 (Аліна Карбан)
PrivatBank, EUR: 5168757382256362 (Любов Галан, Liubov Halan)
PrivatBank, USD: 5168757382256248 (Любов Галан, Liubov Halan)

***
Our territorial defense lacks bulletproof vests as much as possible

They are absent in Ukraine and we need urgent deliveries from abroad. We have found volunteers who will be able to buy them tomorrow and bring 70 pieces from GERMANY. The cost of each is 550 EUR.

We have little time to deliver them to Ukraine as soon as possible, so the fonds collection is until February 26 (23:59, Kyiv time). The amount is unrealistic, but we believe ... No, we know that we will be able to do this in 1,5 days!

Accounts to which funds can be transferred

Recipient: Humanitas Ukraine Verein
Account: Volksbank Stormarn
IBAN: DE62 2019 0109 0003 2625 90
BIC: GENODEF1HH4

Monobank, UAH: 4441114411725334 (Аліна Карбан)
PrivatBank, EUR: 5168757382256362 (Любов Галан, Liubov Halan)
PrivatBank, USD: 5168757382256248 (Любов Галан, Liubov Halan)