Два хвости

2021-04-16 16:00:09 Відкрити / Коментувати

2021-04-15 16:00:05 Відкрити / Коментувати

2021-04-14 16:00:08 Котик-спунчик @DartDorich. Відкрити / Коментувати

2021-04-13 16:00:09 Відкрити / Коментувати

2021-04-12 16:05:00 Маєте кілька зайвих хвилин? Почніть вивчати німецьку мову

Чому німецька? Цією мовою друкується кожна десята книжка в світі. Це мова видатних вчених і неймовірно талановитих письменників. Мова провідних філософів і відомих співаків. Мова високої культури й масового кіно. Зрештою, німецька просто дуже гарна мова.

Завдяки каналу «Німецька мова» вивчати її просто й цікаво! Відкрити / Коментувати

2021-04-12 16:00:04 Що, вибачте? Відкрити / Коментувати

2021-04-11 18:40:13 1. Офіційний український переклад.
Бесіда для обговорення: @translation_uk.

2. Чистомовний український переклад.
Тут намагаються уникати запозичень і замінювати їх питомо українськими словами.
Бесіда: @translation_ukrpurelang.

3. Карпаторусинський переклад.
Бесіда: @translation_rusyn.

4. Київський переклад.
Здійснений на київський діалект.
Бесіда: @translation_kyivan

5. Галицький переклад.
Здійснений розмовним варіантом галицького діалекту.
Бесіда: @translation_galician_rue

6. Лемківський переклад.
Бесіда: @translation_lemkovyna_rue

7. Західноукраїнський літературний переклад.
Руська (західноукраїнська) літературна мова, нормована Євгеном Желехівським, Степаном Смаль-Стоцьким та іншими.
Бесіда: @translation_ukrainianruthenian

8. Переклад за правописом Максимовича
Здійснений «максимовичівкою».
Бесіда: @translation_maximovich

9. Давньоруський переклад.
Цей переклад ще не закінчений. Якщо хочете долучитися до його створення або маєте зауваження, звертайтеся у бесіду @translation_oldruth.

10. Треш-переклад.
Жартівливий; містить орфографічні помилки й нецензурну лексику.
Бесіда: @translation_ukrainiatrashgram

11. Ласкавий телеграм.
Милий переклад зі зменшено-пестливими формами та епітетами.
Бесіда: @translation_miloooooo

Додатково.

Переклад кримськотатарською.
Бесіда: @translation_crimeantatar

Переклад білоруською.
Бесіда: @translation_be

Список може доповнюватися. Більше перекладів на @mova_tg. Відкрити / Коментувати

2021-04-11 18:40:01 ​​​​​​Віднедавна адміністратори каналів можуть проглядати статистику своїх ресурсів, зокрема ознайомитися з даними про відсоткове співвідношення встановлених у телеграмі мов своїх читачів. Це надихнуло мене зібрати кілька українських і не лише перекладів інтерфейсу телеграма й продемонструвати вам. Можливо, хтось знайде собі щось до душі.

На зображенні — відсоткова статистика встановлених у телеграмі мов читачів цього каналу. Відкрити / Коментувати

2021-04-11 16:00:05 Танці-шманці.

О, так! Я крутий! Відкрити / Коментувати

2021-04-10 16:00:07 Навіть не думай. Відкрити / Коментувати