2022-07-16 15:01:45
Photo by Wikimedia
#мова
СТРАЖДАТИ ХЕРНЕЮ .
Ой, ще це написав таку нецензурщину.
Хоча, якщо розібратися, нічого непристойного в слові "Хер" немає.
Так називалася в церковнослов'янському алфавіті буква "х", а також хрестик у формі літери "х". Коли хрестом викреслювали непотрібні місця в тексті, це називалося "похерити" .
Старий алфавіт з усіма азами і буками остаточно скасували на початку ХХ століття, і слово "хер", вийшовши з використання, через півстоліття перетворилося на синонім коротенького слова на "х"(Ви знаєте якого) .
А заодно стало непристойним і поширеним виразом зі схожим коренем - "страждати хернею" .
Hernia по-латині означає "грижа", і саме цей діагноз добрі військовi лiкарi найчастіше ставили дітям забезпечених міщан, яким не хотілося служити в армії.
Кожен п'ятий городянин-призовник на території, яку московіти називали "Російською імперією" наприкінці XIX століття справно страждав хернею (селянам же херня найчастіше була не по кишені, і їх "голили" куди активніше) .
107 views12:01
І
