Наземний громадський транспорт зупинятиметься на час повітряно | NAU Informal 🇺🇦

Наземний громадський транспорт зупинятиметься на час повітряної тривоги

Наземний громадський транспорт, зокрема і приватні перевізники, під час повітряної тривоги зупинятиме рух у безпечному місці відповідно до Правил дорожнього руху.

Пасажири мають залишити салон та пройти до найближчого укриття.

Метрополітен, як і раніше, під час повітряної тривоги не здійснюватиме перевезення наземними ділянками та закриватиме роботу станцій відкритого типу.

Відповідне рішення Ради оборони міста Києва діятиме відсьогодні.

Міська влада закликає містян не нехтувати сигналами повітряної тривоги та дотримуватися комендантської години!

Нагадуємо, що мапа укриттів розміщена на Офіційному порталі міста Києва за посиланням: https://cutt.ly/ZZnFKng, а також у міському застосунку «Київ Цифровий».



The ground public transport will halt operation during the air raid sirens

The ground public transport, including private carriers, will stop in a safe place following the traffic rules.

The passengers must leave the cabin and head to the nearest shelter.

The metro will suspend train traffic on ground sections and close the operation of the open-type stations during the air raid alerts.

The corresponding decision of the Defence Council of Kyiv will be effective from today.

The city authorities urge Kyivans not to ignore air raid sirens and observe curfew!

A map of shelters is available at this link https://cutt.ly/ZZnFKng and in the Kyiv Digital (Київ Цифровий) app.