Не калька 🌶 українська з перцем

2022-02-14 21:09:04 Відкрити / Коментувати

2022-02-11 21:18:51 Не по собі — це калька російського вислову, за допомогою якого описують відчуття незручності чи дискомфорту.

Радимо його уникати, вживаючи органічні українські відповідники: ні́яково, ніякові́ти.

«Зінькові ставало якось ніяково від того прикрого погляду й від того незрозумілого усміху» (Борис Грінченко, Під тихими вербами).

«Вперше опинившись біля Марусі так близько, Ілько зніяковів і довго мовчав (Петро Панч, Облога ночі).

---------------
ROZETKA — великий розпродаж до -55% на подарунки собі чи коханій людині
--------------- Відкрити / Коментувати

2022-02-10 19:41:29 Відкрити / Коментувати

2022-02-10 13:01:42 ПРО КРИПТУ УКРАЇНСЬКОЮ

Цікаві новини та актуальна аналітика зі світу криптовалют.

Долучайся до CRYPTALK Відкрити / Коментувати

2022-02-09 19:01:27 Місцевість, що відкривається перед очима, пейзаж або ландшафт правильно називати не видом, а краєвидом.

Вид — це різно́вид у ряді предметів чи явищ (бувають різні види рослин, іграшок, вина тощо).

«Геннадій лагідно взяв її за плечі, повернув до вікна. Звідси відкривався чудовий краєвид» (Василь Бережний, Сонячне озеро).

---------------
ROZETKA — великий розпродаж до -55% на подарунки собі чи коханій людині
--------------- Відкрити / Коментувати

2022-02-09 13:00:46 2015 рік: Біткоїн коштує 100$
2020 рік: Dogecoin коштує 0.0045$
2020 рік: SAND коштує 0.02$

2021 рік: Біткоїн коштує 66.000$
2021 рік: Dogecoin коштує 0.7$
2021 рік: SAND коштує 7.5$

Якби ви вклали по 100$ у кожну з цих криптовалют, ви б заробили:

66.000$ — на Біткоїні
43.750$ — на Dogecoine
37.500$ — на SAND

Думаєте ви прогаяли свою можливість? А ми скажемо, що таких можливостей зараз купа! Все, що потрібно, щоб першими дізнаватись про них стежити за нашими товаришами TRON X

Вони публікують закриту інформацію, і показують на своєму прикладі, як ви можете легко заробляти на криптовалютах, які вже завтра можуть злетіти в 50-100-200 разів.

Подавайте заявку, поки доступ відкритий і приймають усіх, щоб потім не кусати лікті — https://t.me/+hgr4XK3gmZQxZTEy Відкрити / Коментувати

2022-02-08 19:00:00 Відкрити / Коментувати

2022-02-08 13:01:03 Безкоштовний практичний вебінар "Як не думати довго коли розмовляєш англійською"
10 лютого, 20:00 - 21:30

Коли пишете англійською, то все більш-менш нормально, а коли говорите, то «граматика вийшла з чату»?

Реєструйтеся на вебінар, якщо хоча б 1 пункт - про Вас:
Ви довго думаєте перед тим як щось сказати англійською і перекладаєте в голові слова співрозмовника.
Ви добре читаєте та пишете англійською, але не розмовляєте.
Ви колись вчили слова, але у потрібний момент вони вилітають з голови.

На вебінарі Ви дізнаєтеся:
як навчити свій мозок швидко згадувати потрібну інформацію.
як не лише знати граматику теорію, а й використовувати її на практиці.
як довго не перекладати у себе в голові та вільно говорити англійською.

P.S. Маємо креативне прохання: візьміть з собою шматочок лимону чи улюблені парфуми (не обов'язково, але дуже бажано для кращої ефективності).

Участь безкоштовна

Реєструйтеся за посиланням: https://forms.gle/5WwFKi7nCCZQuVvW6 Відкрити / Коментувати

2022-02-07 21:00:43 Під відкритим небом — це калька російського фразеологізму под открытым небом.

Ось правильні українські відповідники: просто неба, під голим небом, надворі.

«То вели спалити хати і ночувати війську під голим небом!» (Іван Франко, Захар Беркут).

«Мабуть, просто неба тепер ночуватимеш?» (Євген Гуцало, Мертва зона).

«І він, скрутившись клубком і вкрившись хвостом, щоб не простудитись, лишився ночувати надво́рі» (Галина Пагутяк, Лялечка і Мацько).

---------------
Gorgany ― туристичне спорядження, одяг і взуття від найкращих брендів
--------------- Відкрити / Коментувати

2022-02-04 21:01:06 Зламався кран, потрібно полагодити техніку чи просто заказати будь-яку послугу?

Правильно буде сказати: замовити послугу.

Замовляти означає «доручати кому-небудь виготовити, виконати, підготувати або доставити що-небудь у певний, наперед визначений строк».

«Шляхтичі, й лицарі замовляли собі шоломи і шаблі…» (Зінаїда Тулуб, Людолови).

---------------
Kabanchik.ua — замовляйте послуги у найкращих майстрів вашого міста
--------------- Відкрити / Коментувати