New Life | Україна - Польща

2023-05-15 14:00:05 ​ Чому в Польщі не можна лишати малих дітей вдома самих і яке покарання загрожує батькам

У Польщі залишення малих дітей без опіки може мати юридичні наслідки для батьків (або опікунів). Ці положення регулюються Кримінальним кодексом і Кодексом про правопорушення. Вчинене діяння може бути визнано злочином або проступком — залежно від його характеру.

Польське законодавство передбачає, що діти до 7 років не в змозі самостійно розпізнати небезпеку чи захиститися від неї. Відтак дитину не можна залишатися вдома саму, без нагляду дорослих, поки їй не виповниться 7 років. Винятком є діти з інвалідністю, по відношенню до яких немає вікових обмежень, тому їх не можна лишати без опіки.

Якщо говорити про відповідальність дорослих, то найчастіше йдеться про проступок, і тут кожен, хто залишив неповнолітню дитину до 7 років без нагляду, підлягає штрафу або догані. Розмір штрафу може коливатися від 20 до 5000 злотих.

#NewLife_важливе Відкрити / Коментувати

2023-05-15 12:00:10 ​ У Вроцлаві поновили набір до центрів дистанційного навчання для учнів з України

Поновлено набір на навчання за українською програмою для підлітків 11-17 років, що проживають у Вроцлаві. Центри дистанційного навчання працюють у трьох молодіжних будинках культури та двох початкових школах.

Загалом відкрито шість класів, в яких можуть навчатися до 12 дітей. У кожному з цих закладів одна з аудиторій виділена для дітей українських біженців, які навчаються дистанційно за українською програмою з 8:00 до 14:00. Кожен з учнів забезпечений необхідним приладдям. Заняття проходять під пильним наглядом міжкультурних асистентів.

Хто може брати участь
Діти віком від 11 до 17 років, які прибули до Польщі після 24 лютого 2022, мають номер PESEL та здобувають базову середню освіту в українських закладах онлайн. Участь у проєкті безкоштовна.

Щоб зарезервувати місце для своєї дитини в Центрі дистанційного навчання, потрібно заповнити форму.

#NewLife_дітям Відкрити / Коментувати

2023-05-14 12:05:00 ​ Польща бореться з пластиком: невдовзі одноразовий посуд зникне з магазинів

Президент Анджей Дуда підписав закон про обмеження використання пластику. Він підписав у четвер, 27 квітня, закон «Про зобов'язання бізнесу щодо управління відходами та збір на упаковку».

До 3 липня 2021 року в Польщі має увійти в життя заборона Євросоюзу на вироби з пластику. Вже зараз з ринку зникає, зокрема, одноразовий пластиковий посуд, який шкодить навколишньому середовищу, а через надзвичайно повільний процес розкладання опиняється в морях, океанах та пляжах по всьому світі.

Повідомляється, що вже багато фірм почало пристосовуватись до таких обмежень, а в польських магазинах, «важко знайти, для прикладу, вушні палички з пластиковими елементами. Вже менше продається пластикових соломинок».

#NewLife_важливе Відкрити / Коментувати

2023-05-13 22:03:33 ​​ Нічний чат

Друзі, пишіть під цим дописом ваші актуальні питання та допомагайте іншим. Діліться власним досвідом та рекомендаціями.

Дуже просимо бути чемними, поважати та допомагати один одному. Не ображати, не спамити та не публікувати неперевірену інформацію чи небезпечні посилання. Відкрити / Коментувати

2023-05-13 18:03:24 Куди піти у Кракові?

Чекаємо на ваші пропозиції у коментарях Відкрити / Коментувати

2023-05-13 17:00:03 ​ Приготування голубців внесли до нематеріальної культурної спадщини України

Міністерство культури та інформаційної політики внесло до переліку нематеріальної культурної спадщини традиційне приготування голубців, а також — ще нові чотири елементи.

Відповідно до наказу Мінкультури №234 від 4 травня, до Національного переліку елементів нематеріальної культурної спадщини України внесені:

традицію рогозоплетіння села Щитки та Писарівка Вінницької області,
традицію вбирання могильних хрестів у Рівненському Поліссі,
приготування української традиційної страви «Голубці»,
культуру традиційного вівчарства Бессарабії та знань, пов’язаних із ним,
традицію «віншування Василів» у селі Липівка Рогатинської громади Івано-Франківської області.

#NewLife_важливе Відкрити / Коментувати

2023-05-13 16:00:05 ​ Чому польский прапор біло-червоний і чим різняться flaga й bandera

Польський прапор складається з двох рівних горизонтальних смуг білого та червоного кольорів. Перша символізує чистоту та бездоганність, друга — мужність і звитягу. Прапор був офіційно визнаний національним символом у 1919 році, через рік після відновлення незалежності Польщі.

У Польщі розрізняють традиційний біло-червоний прапор у формі прямокутника і прапор, на якому на верхній білій смужці ще й зображений герб. Такий прапор називається вже не flaga («фляга»), а bandera («бандера»). Версія bandera може використовуватися як прапор лише офіційними представництвами Польщі за кордоном, цивільними аеропортами та літаками, капітанатами портів та польськими морськими суднами.

#NewLife_корисне Відкрити / Коментувати

2023-05-13 15:00:04 ​ Польська Конституція: 7 цікавих фактів про неї

Факт №1
Ухвалена 3 травня 1791 року в Польщі Конституція вважається першим подібним документом в Європі і другим у світі. Американці випередили поляків на 4 роки, французи запізнилися на 4 місяці.

Факт №2
Підготовка Конституції 3 травня зайняла близько 32-х місяців, але сама Конституція де-факто діяла не більше 15 місяців: перестала виконуватися наприкінці липня 1792 року.

Факт №3
Конституція 3 травня визначала польську державу як конституційну монархію, багато в чому копіюючи устрій Англії 18 століття. Також було проведено розділ влади на три гілки: законодавчу, виконавчу й судову. Головою держави визнавався народ, який мав право обирати особу, що керує державою від його імені.

Факт №4
Ухвалена Конституція змінила права регіональних депутатів. Брати участь у голосуваннях регіональних зборів дозволили тільки тим, хто мав землю і платив податок, здавав її в оренду або був близьким родичем землевласника. Також мали право голосувати ті, хто володів землею і ніс військову службу.

Факт №5
Перший пункт положень Конституції 1791 року стверджував, що панівною релігією в державі є католицизм, а перехід в іншу віру і поклоніння іншим богам підлягає покаранню за віровідступництво. У той же час держава визнавала наявність на території країни інших національностей, що мають інше віросповідання. Ці групи людей переходили під протекторат держави і були захищеними від гонінь.

Факт №6
Державне свято День Конституції почали відзначати в Польщі 3 травня після ухвали Сейму від 29 квітня 1919 року.

Факт №7
З 1946 року святкування Дня Конституції було заборонене владою, і лише 6 квітня 1990 року Сейм знову відновив його.

#NewLife_корисне Відкрити / Коментувати

2023-05-13 14:00:04 ​ Цікаве про польські міста: де живеться найкраще, відпочивається найдешевше й не тільки це

Варшава потрапила в ТОП-4 світового рейтингу найкращих для життя міст середнього розміру

Польські міста потрапили до рейтингу ідеальних напрямків для відповідальних подорожей — «2023 City Index for Mindful Travellers»
Найвище серед польських міст у рейтингу знаходиться Гданськ — 42 місце. На 50-й сходинці рейтингу опинився Вроцлав.

Варшава посіла друге місце в рейтингу найкращих міст для бекпекерів за версією британських туристів

Два польські міста потрапили в ТОП-10 найдешевших для туристичного відпочинку в Європі влітку 2023
5 місце в рейтингу займає Варшава, на 7-му місті в рейтингу — польський Люблін.

Варшава опинилася на високій 52-й позиції в щорічному рейтингу міст для мільярдерів, який публікує консалтингова компанія Henley&Partners

Польські міста потрапили до найсвіжішого рейтингу найкращих міст в Європі для віддаленої роботи (на фрилансі)
Серед польських міст найкращу позицію — 13 місце — посів Краків. Високе 16 місце в рейтингу дісталося місту Лодзь. Наступні польські міста в рейтингу — Вроцлав (23 місце) і Варшава (25 місце).

#NewLife_дозвілля Відкрити / Коментувати

2023-05-13 12:00:06 ​ Дитяча бібліотека в магазинах Biedronka у Польщі: як взяти книжки до читання та скільки це коштує

Як працює бібліотека:
Потрібно знайти в магазині книжку з наліпкою «Дитяча бібліотка Biedronka» («Dziecięca biblioteka Biedronka»);
Біля каси магазину активувати свою карту «Moja Biedronka»;
Разом з покупками оплатити кауцію за книжку в розмірі 3 злотих.

Книжку потрібно повернути до того ж магазину протягом 2 тижнів. При поверненні вам або повернуть 3 зл, або ви можете взяти до читання наступну книжку. В такому разі нічого додатково оплачувати не потрібно.

Пропозиція поширюється лише на дитячу літературу і лише для власників карти «Moja Biedronka»! Книжки без спеціальних наліпок не можна випозичити.

#NewLife_дітям Відкрити / Коментувати