Нова Польща

2021-05-10 20:54:01 Якщо хочеш належати до інтелігенції, дотримуйся цих заповідей

Завжди пам’ятай, в чому ти можеш бути смішний.

Возлюби різні думки, яких навчився у письменників і філософів.

Якщо вважаєш, що всі, крім тебе, негідники, все ж не заявляй цього публічно, — це тобі не на користь.

Якщо вже довелося публічно брехати, завжди пам’ятай, що з твоєї брехні найлегше викрити.

Не компрометуй себе, приписуючи комусь якусь думку, якщо не можеш навести відповідну цитату з його висловлювання.

Більше правил від видатного польського філософа Лєшека Колаковського — за цим лінком. Відкрити / Коментувати

2021-05-10 17:40:40 Автомагістралі у Польщі будують не тільки з думкою про водіїв, але й тварин. Подорожуючи автомобілем по країні, можна побачити різного роду конструкції, які допомагають диким звірям мігрувати. Відкрити / Коментувати

2021-05-10 11:46:49 Що таке «ковідний паспорт» та коли він з’явиться

Це електронний документ для защеплених осіб, який полегшить подорожі до країн ЄС. Очікується, що «ковідні паспорти» будуть готові до 15 червня.

Про це заявив заступник міністра розвитку Польщі Анджей Ґут-Мостовий.

На його думку, такий документ допоможе польській туристичній сфері, особливо Кракову, який щорічно приймає мільйони іноземних туристів.

Передбачається, що «ковідні паспорти» у формі єдиного цифрового сертифікату будуть введені в усіх 27 країнах ЄС.

Нагадуємо, що вже зараз після перетину польського кордону, особи, щеплені від COVID-19, звільняються з карантину. Це стосується людей, які отримали вакцини, допущені для використання в Європейському Союзі — BioNTech/Pfizer, Moderna, AstraZeneca та Johnson & Johnson.

Підтвердження про щеплення у Польщі можна самостійно завантажити з особистого кабінету на cайті pacjent.gov.pl. Відкрити / Коментувати

2021-05-09 15:25:00 Прогнозується, що до 2035 року з польських міст у провінцію переїде 2,5 млн осіб. Розповідаємо, чому все більше поляків переїжджає з міста в село. Відкрити / Коментувати

2021-05-09 09:32:01 Сьогодні Польща, як і вся об'єднана Європа, відзначає важливу дату. 71 рік тому міністр закордонних справ Франції Робер Шуман заявив про плани створення Європейської спільноти вугілля і сталі. В майбутньому ця організація стала фундаментом появи Європейського Союзу. Відкрити / Коментувати

2021-05-08 10:19:01 76 років тому було підписано акт капітуляції Третього райху, але закінчення війни ще не означало здобуття свободи. Розповідаємо про те, що 1945 року Польщі принесла Червона армія та про відношення поляків до Дня перемоги. Відкрити / Коментувати

2021-05-07 16:58:43 Так сьогодні поліцейські по всій Польщі прощалися зі своїм колегою Міхалом Кендзєрським, який був застрелений у вівторок у місті Ратибор. Правоохоронець загинув під час спроби встановити особу чоловіка, який вдаючи поліцейського, зупиняв автомобілі. Під час перевірки, зловмисник витягнув пістолет і застрелив 43-річного Кендзєрського. Після цього невідомий почав втікати, але був підстрелений у стегно іншим поліцейським. Обвинуваченому загрожує довічне ув’язнення. Відкрити / Коментувати

2021-05-07 15:53:01 Відкриття готелів. Чинні правила та обмеження

Від завтра, 8 травня, у Польщі свою діяльність відновлюють готелі.

У готелях всім гостям перевірятимуть температуру. Буде діяти заборона на прийом сторонніх осіб. Будуть закриті зони загального користування.

Біля стійки прийому відвідувачів та в коридорах потрібно закривати рот і ніс.

Готелі будуть здавати до 50 % ліжко-місць.

У готелях не буде планового прибирання кімнат. Воно буде проводитися лише за бажанням гостя або після його виїзду.

Не будуть працювати спортзали, так звані оздоровчі та спа-зони, а також ресторани. Гості зможуть замовити їжу й напої до номеру.

Через тиждень частина обмежень буде скасована. З 15 травня ресторани та кафе зможуть приймати гостей на терасах та відкритому повітрі. З 29 травня — всередині, а також відкриються тренажерні зали та оздоровчі зони. Відкрити / Коментувати

2021-05-07 12:26:41 55 років тому помер уродженець Львова, майстер тонкого гумору, видатний поет та сатирик Станіслав Єжи Лец. Відкрити / Коментувати

2021-05-07 10:30:53 Закінчення Другої світової війни. Що цей день означає для поляків?

З польської перспективи закінчення війни — це водночас і кінець німецької окупації, і початок нової несвободи.

У ПНР закінчення Другої світової відзначали напрочуд урочисто, на відміну від сучасної Польщі. Як і в інших країнах Східного блоку, святкування тут проходили 9 травня, проте вихідним цей день був лише до початку 50-х.

Тема війни особливо експлуатувалася в 1956–1970 роках, коли на чолі держави стояв Владислав Ґомулка: він зміцнював свою легітимність, збуджуючи страх перед уявною загрозою з боку Німеччини.

Після 1989 року в політичній дискусії щодо ролі Червоної армії в закінченні гітлерівської окупації неодноразово використовували фразу з щоденників угорського письменника Шандора Мараї про те, що ті, хто самі не мали свободи, не можуть принести її іншим.

Польські політики та історики почали вживати слово «звільнення» досить стримано.

Згідно з соціологічними дослідженнями, рівень зацікавлення Другою світовою війною у поляків досить високий. 40–50 % опитаних заявляють про середній або великий інтерес до цієї теми. Відкрити / Коментувати