Вы замечали, что у Янь Фэй есть рога?
// кто такая Янь Фэй?
Две белых...
штуки... по бокам от лица
могут оказаться рогами, отсылкой к 狴犴
(Би Ан), легендарному зверю из китайской мифологии, символизирующему правосудие.
Учитывая, что Янь Фэй, как и Ганью, — полукровка, эта часть тела наверняка осталась ей от её родословной. Ну и стоит обратить внимание на очевидную связь между "правосудие" и "юридический консультант".
Другие считают, что Янь Фэй ближе к 獬豸
(Кси Жи), однорогому святому зверю, чей рог значит "Закон превыше всего и он един".
#лор