​ З 16 липня набирає чинності закон про використання державної | Підслухано в КНЛУ

​ З 16 липня набирає чинності закон про використання державної мови в соцмережах. Що це означає?

#Новини

16 липня 2022 року, набирають чинності частина друга та шоста статті 27 Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної». Закон регламентує використання державної мови в мережі Інтернет та мови інтерфейсів комп'ютерних програм, встановлених на товарах.

Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремень розказав, що вже з 16 липня:
• усі товари, де встановлено комп’ютерну програму, мають бути локалізованими для реалізації в Україні. Наприклад, електрокавоварка обов’язково повинна мати українськомовний інтерфейс. Ця норма більше стосується дистриб'юторів побутової техніки.

• усі інформаційні інтернет-ресурси (сайти, соціальні мережі) українських підприємців повинні мати основну версію українською мовою. Вона має завантажуватися для користувачів в Україні за замовчуванням.

На які інтернет-ресурси поширюється дія закону

Як пояснив Тарас Кремень, дія закону поширюється на:
• вебсайти,
• сторінки в соцмережах (Facebook, Instagram, Tik-Tok тощо),
Stories та Reels від закладу також мають бути державною мовою,
• YouTube-канали,
• канали в Telegram,
• Viber-групи,
• мобільні застосунки.

При цьому закон дозволяє вести соціальні мережі кількома мовами. Але українськомовна версія повинна бути не меншою за обсягом та змістом інформації, ніж версії іншими мовами, та завантажуватись за замовчуванням для користувачів в Україні.

Які штрафи передбачені за порушення закону

Відсутність українськомовної версії на сайтах та соціальних мережах ресторанів після 16 липня 2022 року означатиме штраф.

Розмір штрафу становить від 3 400 до 7 500 грн, якщо порушення вчинено вперше. За повторне порушення накладатиметься штраф від 7 500 до 11 900 грн.

Слідкувати за дотриманням мовного законодавства буде Уповноважений із захисту державної мови, тобто Тарас Кременя.

Хто має платити штраф?

Якщо мовне законодавство порушив хтось з персоналу ресторану, то штраф має сплатити заклад в особі директора.

Однак в трудовому договорі можна прописати пункт, що працівник також несе матеріальну відповідальність. Тоді з працівника можна пізніше стягнути кошти, хоча відповідати все одно буде ресторан.

Дія закону поширюється лише на офіційні сторінки закладів. Але він не стосується приватних акаунтів. Наприклад, офіціанти можуть записувати Stories на своїх сторінках тією мовою, якою хочуть. А от Stories на сторінці ресторану мають бути українською мовою.