Щоб вигнати 4 анархістів з окупованого ними маєтку прокремлівс | ОПЕРАЦІЯ СОЛІДАРНІСТЬ • OPERATION SOLIDARITY

Щоб вигнати 4 анархістів з окупованого ними маєтку прокремлівського російського олігарха Олега Дерипаски, поліція Лондона провела спецоперацію вартістю 81 000 фунтів.

14 березня активісти захопили маєток олігарха під гаслом «Російський олігарх: ти окуповуєш Україну, ми окуповуємо тебе». Вони заявили, що у будівлі збираються відкрити центрів для біженців з України та людей всіх національностей. Але вже дуже скоро поліція провела спецоперацію по виселенню анархістів, до якої залучила 176 офіцерів поліції, 9 поліцейських автомобілів, підйомник та гелікоптер.

За підрахунками VICE вартість такої операції по захисту маєтку Дерипаски становить £81,112.10. «Операція Солідарність» поділилася з британським виданням думками, на що ці кошти могла б використати волонтерська ініціатива в Україні.

To kick 4 anarchists out of the occupied mansion of pro-Kremlin Russian oligarch Oleg Deripaska, London police carried out a special operation at a cost of £81,000.

On the 14th of March, anarchist squatters occupied a mansion linked to Oleg Deripaska. In a statement, the protesters said, «Russian oligarchs: You occupy Ukraine, we occupy you». They announced that the building was going to be used to open centres for refugees from Ukraine and people of all nationalities. But very soon the police carried out a massive operation to evict the anarchists, using 176 police officers, 9 police cars, a hoist and a helicopter.

VICE estimates the cost of such an operation to protect Deripaska's mansion to be £81,112.10. Operation Solidarity have shared their thoughts with the British publisher on these funds, saying they could have been used to help a volunteer initiative in Ukraine.