Перший прайд був бунтом! Червень - місяць Прайду, видимості та | ОПЕРАЦІЯ СОЛІДАРНІСТЬ • OPERATION SOLIDARITY

Перший прайд був бунтом!
Червень - місяць Прайду, видимості та підтримки ЛГБТК+ спільноти, нагадування про стоунвольське повстання, витоки та визвольні цілі з яких він з’явився.
Сьогодні багато представни_ків ЛГБТК+ захищають, волонтерять та працюють на благо нашої країни та людей. Сильні, сміливі, горді вони чинять спротив, щоб Україна була вільним та безпечним місцем. Так воно й буде!
В зв’язку з місяцем Прайду ми згадали про серію оглядових інтерв’ю з місцевими квір-анархіст_ами, яка вийшла взимку та мала на меті познайомити зацікавлених зі спільнотою, її людьми, їх ідеями та практиками. А сьогодні був опублікований переклад останнього інтерв’ю, яке ми радимо вам прочитати. Повний цикл інтерв’ю доступний за посиланням.

The First Pride was a riot!
June is the month of the Pride, the visibility and support of LGBTQ+ community, and the commemoration of the Stonewall uprising, its causes and liberation background.
Today there are many LGBTQ+ people who protect, volunteer and work for the best of our country and people. Strong, courageous, and proud they resist, so Ukraine can become a free and safe place. So it will be!
Because of the Pride month we mentioned a series of interviews about local queer-anarchists that were published in the winter. They had an aim to meet and acquaint interested people with the community here, people, their ideas and practices. And today we finally saw the translation of the last interview, which we recommend you to read. The full cycle of the interview is available here.