Подібно до того, як постійно погіршуються кліматичні умови, | Kyiv International Economic Forum
Подібно до того, як постійно погіршуються кліматичні умови, погіршується й соціальна вразливість – бідність, нестача харчових продуктів та води. Торгівля посилює слабкі місця у соціальній структурі. У регіонах, де люди економічно збідніли через політичну занедбаність та технологічні зміни, головними потребами є робочі місця, втрачені в умовах конкуренції.
Проте витрати на те, щоб покінчити з глобалізацією та системою відкритих торгів, можуть значно перевищувати будь-які переваги. Ось чому у 2021 році Світова організація торгівлі (СОТ) розпочне власну трансформацію, аби поставити в основу соціальні проблеми.
Щоб відкрита світова економіка вижила, ті, хто зазнав невдачі від технологічних змін і торгівлі, повинні отримати компенсацію та отримати повноваження. Альтернативою буде відмова від торгівлі, що є перевіреним способом для країн заробляти тверду валюту. Це може допомогти зменшити бідність або забезпечити життєво важливі запаси на тлі пандемії.
Міжнародні інституції повільно змінюються, і параліч у СОТ посилюється внаслідок геополітичної боротьби між США та Китаєм. Але у 2021 році ми визнаємо, що вигоди від світової торгівлі все ще не відчуваються там, де вони найбільше потрібні.
Для цього державам-членам буде запропоновано оцінювати свою готовність до торгівлі та звітувати про них не лише з економічної точки зору, що викривляє торгівлю, але й з соціальних вимірів. Це змусить політиків бути більш чесними щодо прибутків і збитків від торгівлі, а також щодо їх розподілу. Це також заохочуватиме дії в ланцюгах поставок. Це ми вже спостерігаємо в Каліфорнії, наприклад, з Законом про прозорість у ланцюгах поставок, який прагне зменшити сучасне рабство.
Закриття кордонів створить нових переможців і переможених, як і відкриті ринки. СОТ не може змінити цю парадигму, але може сприяти більш чесному дискурсу про торгівлю та заохочувати краще використання внутрішньої політики для пом'якшення соціальних негараздів. Організація також зможе взяти участь у створенні нового глобального фонду для розв'язання питань соціальної справедливості навколо торгівлі.
Глобалізація переживає кризу, і її майбутнє залежить від перегляду соціальних контрактів. Торгівля зараз є зброєю вибору для багатьох політиків. З численних опитувань можна зробити висновок, що молоді покоління не хочуть відмовлятися від заклопотаності щодо рівності, трудових прав, довкілля та гендерного паритету. У 2021 СОТ стане ключовим фактором для того, щоб соціальні проблеми стали в основу наших дискусій щодо глобалізації.
Берніс Лі, виконавчий директор Центру стійкої економіки ресурсів Гофмана у колонці для Wired.
