А зараз ви будете мати змогу дізнатися про те, кого ж ми шукає | TomanUkraine♡

А зараз ви будете мати змогу дізнатися про те, кого ж ми шукаємо у нашу команду!
Якщо ви хочете долучитись, то просимо ознайомитись із вимогами :

Нам потрібні:
Тайпер: (люди, які вписують текст в хмаринки й не тільки)
1. Знання шрифтів, і гармонійно їх виставляти текст у хмаринки
2. Наявність ПК та можливість встановити Photoshop. Бажано мати якийсь досвід в тайпі, але не соромтесь, пишіть, навіть якщо не вмієте працювати з Photoshop. Ми всьому навчимо вас. Це, можна сказати, найлегший етап в перекладі.

Клінер: (зачищає скани від тексту та звуків)
1. Володіти програмою на ноутбуці/пк (бажано Adobe Photoshop або інші програму на пк) Бажано мати досвід.
2. Вміти трішки малювати
Адже під час роботи клінером, деякі деталі вам потрібно буде домальовувати самим, то ж підготуйтесь до цього.

Перекладач:
1. Рівень англійської ( бажано B1 і вище) та японською ( бажано N3 і вище)
Це дуже важливий пункт, адже ми перекладаємо манги з англійської та японської мов
2. Володіння українською
Вам потрібно добре знати свою рідну мову! Переклад потрібно виконувати якісно, без орфографічних помилок, і бажано знати українську лайку)

Редактор:
1. Знати українську мову та її правила
Умові малі, але дуже важливі. Вам бажано знати правила з української мови, а саме: пунктуаційні, новий правопис, орфографічні, українські синоніми, адже вам прийдеться виправляти тавтології! А також бажано на достатньому рівні знати англійську мову)

Бета-рідер: (людина, яка читає розділ перед публікацією)
Мати багато вільного часу, і бажано мати комп'ютер/ноутбук
Знати на гарному рівні рідну мову

Бажаєте долучитись? Пишіть в спеціально створений для вас бот та чекайте на нашу відповідь

@TomanUkraineBot

Незалежно від того чи ви новенькі й не маєте досвіду, чи ви уже давно у цій сфері. Ми надаємо усім нашим членам команди потрібний матеріал для зручної роботи і навчимо того, що потрібно для подальшої праці.

Поширюйте це повідомлення, та долучайтесь до нашої команди
Українізуймо контент разом!

#інформація