2021-05-27 12:04:31
У Требухівському старостаті затвердили назви 11-ти вулиць. Одна з них іменуватиметься як вул. Бесарабська (з однією "с"). Таке рішення щойно ухвалила рада Броварської ОТГ.
За виправлення назви на орфографічно правильну - вул. Бессарабська (з двома "с") - виступили депутатки Богдана Драч з ЄС і Ірина Веремчук із "Голосу".
Філологиня української мови, почесна громадянка Броварів Марія Овдієнко у своєму відкритому зверненні зазначила: "
"Слово "Бессарабська" належить до запозичених і пишеться з двома "с" за правилом: подвоєні приголосні зберігаються в географічних, особових та інших запозичених власних назвах, а також в усіх похідних від них словах: Андорра − андоррський; Яффа − яффський; Марокко − марокканець, марокканський; Пруссія − прусський; Бессарабія − бессарабський."
"До речі, учням України, у тому числі й випускникам Требухівської та броварських шкіл, які, складаючи 1 червня ЗНО з української мови, напишуть бесарабський замість бессарабський, буде знижено оцінку на один бал. Невже ж депутати свідомо припустяться орфографічної помилки? Тоді вам, шановні народні обранці, треба буде чесно поставити собі оцінку за професіоналізм і відповідальність. А вашим виборцям доведеться виправляти ваші помилки з наріканням на рівень загальної обізнаності й відповідальності депутатів," - додала філологиня.
Проти подвоєної "с" виступили, зокрема, депутатка Світлана Решетова та міський голова Ігор Сапожко. Серед аргументів - з однією "с" назва історичного регіону пишеться в румунській і гагаузькій мовах, а власники ділянок вже оформили документи з такою назвою.
Варто зазначити, що всі 11 вулиць найменували ще в 2013 році. Однак, зі слів чиновників, нині рішення необхідно перезатвердити, бо воно було неправильно оформлене. Через це жителі частково не можуть реалізувати свої права щодо користування об’єктами нерухомого майна.
Докладніше про історію питання: https://brovary.net.ua/besarabska-v-trebukhovi-taky-nazvut-vulytsiu-z-orfohrafichnoiu-pomylkoiu/
277 viewsedited 09:04
Т
