Освіта у Польщі для українців: як обрати школу та записати дит | Україна Польща UA.NEWS

Освіта у Польщі для українців: як обрати школу та записати дитину на навчання

Алгоритм запису дитини до польської школи:

Обрати школу, у якій навчатиметься ваша дитина
Дивіться Реєстр шкіл та навчальних закладів Польщі
Можна звернутись до місцевого відділу освіти (Kuratorium oświaty)
Зателефонувати на гарячу лінію з освітніх питань за тел. 22 34 74 708

До обраного навчального закладу подати заяву про прийняття дитини
До заяви треба додати документ, що підтверджує відвідування дитиною школи в Україні (не обов’язково перекладати на польську мову).
Якщо документа немає:
слід написати заяву про загальні роки навчання дитини в школі України та вказати школу/школи, де вчилась дитина
з дитиною проведуть співбесіду, яка допоможе визначити рівень її підготовки, при цьому школа може надати перекладача для дитини.
можна також зв’язатись із українським вчителем та попросити надіслати коротку характеристику успішності дитини; за потреби перекласти на польську

Які ще документи можуть знадобитись для подачі заяви про прийом до школи:
ідентифікаційний номер PESEL
паспорт (якщо є), свідоцтво про народження дитини/паспорт.
договір проживання із власником орендованого житла або довідка про безкоштовне проживання
фото дитини
виписка щеплень дитини

Якщо у бажаній школі немає місця у потрібному класі, батьки мають звернутися до управління освіти ґміни чи повіту з проханням вказати школу, яка може прийняти дитину на навчання.

Подати заяву на запис дитини до школи можуть батьки та законні опікуни дитини, а учні від 18 років можуть самостійно вступити до старшої школи