Пригода – несподіваний випадок у житті; подія, яка трапилась | Мова – ДНК нації
Пригода – несподіваний випадок у житті; подія, яка трапилась під час подорожі, мандрівки, часто пов’язана з ризиком; нещасливий випадок.
Нагода – сприятливі для здійснення чого-небудь обставини, влучний для чогось момент.
Крім того, процитуємо мовознавця Караванського:
«Дехто не терпить прийменника «при» і пару «при нагоді» заміняє на «за нагоди» – форму неживу, штучну і карикатурну. А народ же каже «при столі», «при спробі», «при надії», та й від пари «при нагоді» створив прислівник «принагідно». То виходить, тепер треба казати «занагідно»? Бійтесь Бога, «українізатори»!».