Сміятися над кимось — це російська конструкція. Українською правильно сказати:
сміятися з когось. Хоч можна посміятися над другом, колегою чи ще кимось, якщо перебувати в цей момент над ними, угорі, наприклад, коли ваш друг на вулиці, а ви – на балконі другого поверху, то ви смієтеся, перебуваючи над ним, хоч необов’язково в цей момент кепкуєте з нього.
Так само глузувати з когось, кепкувати з когось, а не над кимось:
Не смійся з нього! Чого ти глузуєш з брата? Хочеш, щоб я покепкував з тебе? До речі, не можна й знущатися
над кимось: знущаються
з когось.
Українськомовний Ерудит
