Грамотні люди отримують (одержують) атестат або диплом, коли успішно закінчують школу чи університет.
Дієслова отримувати й одержувати — синоніми. А освіту протягом якогось часу здобувають.
Запам’ятайте:
отримують (=
одержують) конкретну річ (гроші, подарунок, лист) або те, що можна порахувати (12 балів).
Коли ж ведемо розмову про щось абстрактне, то вживаймо дієслова
здобувати, набувати, діставати (
здобувати освіту, набувати досвіду, дістати титул).
Отже, щоб
здобути освіту, треба тривалий час
набувати знань, після чого ви
отримаєте атестат (диплом).
Українськомовний Ерудит
Фразеологічний словник