Через вплив російських близькозвучних слів не завжди можна порозумітися.
Ось одна з таких ситуацій.
—
Моє хобі — подорожі, — каже дівчина своєму хлопцеві.
— А я люблю рибалку. Напевно, хлопець любить усе ж таки
рибальство, бо коли він каже, що любить
рибалку, то це означає, що він «
любить людину, яка ловить рибу». Тож запам’ятайте: процес ловіння риби називають
рибальством, або
риболовлею (також використовуйте слово
рибалити), а людину, яка ловить рибу, —
рибалкою.
Україномовний Ерудит