2022-12-13 11:18:05
Ласкаво запрошуємо всіх на виступ «Різдвяні пісні від української громади», який відбудеться в рамках Різдвяного Ярмарку, організованого меріює міста Клуж-Напока. Традиційні українські різдвяні пісні та колядки прозвучать у виконанні солістки Національного оперного театру українського походження, меццо-сопрани Лізи Кадельнік разом з українськими виконавицями Наталією Шевцовою, Лією Третьяковою, Мариною Передері, Ганною Лісіциною та Світланою Туткевич, за сприяння художнього керівника Юлії Скальської. Свої найкращі вітання та побажання українська громада адресує містянам, гостям міста та всім тим добрим людям, які так чи інакше причетні до безпрецендентної хвилі допомоги українцям, які змушені покинути свої домівки через розпочату росією війну. Концерт відбудеться на центральній площі міста (piata Unirii) 16 грудня о 17:00.
Va invităm cu drag la spectacolul „Cântece de Crăciun din partea comunitatii ucrainene”, care va avea loc în cadrul Târgului de Crăciun, organizat de primăria municipiului Cluj-Napoca. Cântecele și colindele tradiționale ucrainene de Crăciun vor fi interpretate de solista Teatrului Național de Operă de origine ucraineană, mezzosoprana Liza Kadelnyk, împreună cu interpretele uncrainene Natalia Shevtsova, Lia Tretyakova, Maryna Peredera, Anna Lisitsina și Svitlana Tutkevych, sub coordonarea artistică a Yuliei Skalska. Comunitatea ucraineană transmite cele mai bune urări clujenilor, oaspeților orașului și tuturor celor care sunt implicați în ajutorarea fără precedent a ucrainenilor, nevoiți să-și părăsească casele din cauza războiului început de rusia. Concertul va avea loc în piața centrală a orașului (piața Unirii) pe 16 decembrie la ora 17:00.
674 views08:18
У
