Укрзалізниця продовжує евакуацію іноземців АТ «Укрзалізниця» | Ukrzaliznytsia & Deutsche Bahn production | News Війна

Укрзалізниця продовжує евакуацію іноземців

АТ «Укрзалізниця» продовжує допомагати іноземцям покинути територію України. Так, за даними Організації Об'єднаних Націй, починаючи з 22 лютого, з України виїхало майже 900 тис. людей. З них за 6 днів залізницею було вивезено більше 50 тисяч іноземців.

Для іноземців організовані безпечні евакуаційні коридори. Зокрема, формуються групи з громадян інших країн для здійснюється їх перевезень. Для цього визначаються окремі вагони у поїздах далекого та приміського сполучення. Також на Центральному залізничному вокзалі Києва працює близько 60 волонтерів, які знають іноземні мови. Зі знанням англійської мови працюють волонтери і на вокзалах Львова, Ужгорода та Чопа.

Крім того, особлива увага до іноземців на вокзалах у Закарпатській та Львівській областях. Тут у волонтерських пунктах вони можуть за необхідності отримати медичну допомогу, їжу, в тому числі, вегетаріанську.

Також перехід кордону через міжнародні пункти для іноземців здійснюється за спрощеною процедурою.

Нагадаємо, Укрзалізниця публікує щодня близько 21:00 графік руху на наступну добу. У графіку руху зазначена низка поїздів, які курсують до Польщі, Угорщини та Чехії.
—————————————————————

Ukrainian railways continue evacuating foreigners

Ukrainian railways continue helping foreigners leave Ukraine. Thus, according to the United Nations, since February 22, almost 900,000 people have left Ukraine. More than 50,000 foreigners left by railway transport in 6 days.

Safe evacuation corridors have already been organized for foreigners. Moreover, groups of citizens from other countries are formed to carry out their transportation. For this purpose, we prepared separate cars in long-distance and suburban trains. There are also about 60 volunteers at Kyiv Central Railway Station, who can speak foreign languages. English speaking volunteers are also actively working at the stations in Lviv, Uzhhorod and Chop

In addition, special attention is paid to foreigners at railway stations in Zakarpattia and Lviv regions. Here at volunteer centers, they can receive medical care and food, including vegetarian meals.

Crossing the border for foreigners is also carried out under a simplified procedure.

Keep in mind, that Ukrainian railways publish the schedule at around 21:00 daily. The schedule shows a number of trains going to Poland, Hungary and the Czech Republic.