ФРАНЦУЗЬКА МОВА ДЛЯ ВИЖИВАННЯ

2023-04-29 12:48:56 Bonjour à tous!
Моя бабуся казала: «Зробив діло - гуляй сміливо!»

Ввечері іду на благодійний концерт чарівноі іноземної співачки, голос якоі заворожує, і запрошую вас з собою онлайн в Інстаграм.

То дуже хочу, щоб ви спочатку попрацювали гарненько.

Тільки сьогодні до кінця дня 00:00 відкриваю можливість з великою знижкою забрати улюблений комплексний курс ФРАНЦУЗЬКА ГРАМАТИКА, який дає українцям неймовірні результати.

Щоб отримати курс напишіть мені в особисті @victoria_vlasova_prof Відкрити / Коментувати

2023-04-28 18:46:48 Вчора придумала новий формат міні уроку з метою естетичного вивчення нових фраз.

Як вам такий формат?
На які теми зробити відео?

VOCABULAIRE

— Bonjour, je voudrais une table pour deux, s'il vous plaît
Доброго дня, я б хотів(-ла) стіл на двох, будь ласка

— Je vais prendre le plat du jour
Я замовлю страву дня

— Pourriez-vous m'apporter de l'eau, s'il vous plaît?
Могли б принести мені
воду, будь ласка?

— Je suis allergique aux noix, est-ce que ce plat en contient?
У мене алергія на горіхи, ця страва містить їх?

— Pouvez-vous me recommander quelque chose de végétarien?
Можете порекомендувати
щось вегетаріанське?

— Avez-vous une carte des vins?
У вас є винна карта?

— Excusez-moi, pourriez-vous mе donner des couverts supplémentaires?
Вибачте, Ви не могли б дати
мені додаткові столові прибори?

— Merci beaucoup, c'était délicieux
Щиро дякую, було дуже смачно

— L'addition, s'il vous plaît
Рахунок, будь ласка

— Est-de que je peux payer par carte de crédit?
Я можу заплатити кредитною карткою?

#vocabulaire Відкрити / Коментувати

2023-04-28 11:42:54 Відкрити / Коментувати

2023-04-28 11:40:49 Вчора з Андрієм говорили про те, що слухати/ дивитися матеріали французькою і працювати з ними - це різні маршрути.

У тонах навчальних програм, книг і додатків, які ви завантажуєте є один суттєвий НЕДОЛІК.

ПОЯСНЮЮ.
Ви хочете навчитися плавати, і прочитали на цю тему сотню книг, але самі не тренуєтесь ні в басейні ні на морі.

Ви будете знати про те як говорять французькою інші, але не вміти це робити самостійно.

Вивчення мови пов’язано не з методом ручка-зошит, а з емоціями, психологічним станом, мотивацією, бажанням.

Тільки практика мови тут і зараз вирішують ваші задачі у вивченні мови.

Ось так, наприклад, по моім комунікативним завданням працюють підписники, мої любі учні Відкрити / Коментувати

2023-04-28 11:40:31 так. я прослухав вступні уроки. але потрібна РОБОТА, а не слухання. за браком часу... але це станеться неодмінно Відкрити / Коментувати

2023-04-26 22:35:55 Дякую Вам за можливість практикувати вимову і отримувати зворотній зв'язок!!! Це дуже цінно!!! Відкрити / Коментувати

2023-04-26 09:40:42 Bonjour mes chers
Ох бачу вам і до вподоби мої скоромовки.

До речі, ось яку користь дають скоромовки:
- поліпшують вимову та збільшують швидкість мовлення
- допомагають усвідомити звукову структуру французької мови
- розвивають моторику ротиків, що є важливим для чіткого та зрозумілого висловлювання.

Нумо, день 3-ій.
Чекаю ваші відео в коментарях. Відкрити / Коментувати

2023-04-25 20:51:43 Відкрити / Коментувати

2023-04-25 18:07:15 Я отримала від вивчення скоромовки велике задоволення.
Висловлюю Вам свою сердечну вдячність за таку ефективну фітнес-зарядочку для омолодження личка, щоб зазвучати мелодійно французькою Відкрити / Коментувати

2023-04-25 10:43:52 Хто дуже хотів розказати скоромовку і отримати мій аудіо аудит вчора і не встиг, je vous en prie 2 день

Завдання:
1. Запишіть в зошит скоромовку
2. Перекладіть за допомогою Reverso context
3. Запишіть себе на відео і відправте в коментарях до 00:00 на аудит вимови

Bonne journée, красиві люди! Відкрити / Коментувати