Пасха-Песах: що це за свято? Воно присвячене міфічному зв | Велесовь внукъ
Пасха-Песах: що це за свято?
Воно присвячене міфічному звільненню жидів від 400-річного рабства в Єгипетському царстві, з якого їх вивів Мойсей. Цьому присвячена ціла книга з Старого заповіту - "Вихід".
Назва свята "Песах" походить від слова пасах (івр. פֶּסַח, минув, пройшов повз) — в пам'ять про те, що жидівський Бог Яхве (Єгова) минув жидівські будинки, коли знищував первістків єгипетських родин (в покарання за те, що єгиптяни володарювали над жидами).
Свято Песах традиційно починається з ритуальної трапези "седер песах". Усі юдеї, присутні на ній, по черзі оповідають про перебіг звільнення жидів з рабства в Єгипті. Потім кожен випиває 4 келихи вина і з'їдає мацу.
Переповідати та читати історію про вихід з Єгипту (Пасхальну Агаду) від старшого покоління молодшому заповів Господь, Бог євреїв, синам Ізраїлю:
"І сказав Господь до Мойсея: Увійди до фараона, бо Я зробив запеклим серце його та серце рабів його, щоб показати ці ознаки Мої серед нього, і щоб ти розповідав в уші сина свого та онука свого, що зробив Я в Єгипті, та про ознаки Мої, що вчинив я серед них. І ви будете знати, що Я Господь!
І ввійшли Мойсей та Аарон до фараона, та й сказали йому: Так сказав Господь, Бог євреїв: Аж доки ти будеш відмовлятися впокоритися передо Мною? Відпусти Мій народ, і нехай вони служать Мені!".
Тора прямо забороняє юдеям вживати хлібні продукти під час святкування Песаху (7-8 днів).
Звідки ж в традиції східної християнської (православної) Пасхи, що прямо пов'язана з юдейським Песахом, взялися випечені паски та крашені яйця?
Великодня бабка (страва, яку зараз називають паска) і писанки є залишком матеріального прояву релігійної Традиції Русі-України дохристиянської доби. Бабка і писанки символізували здатність чоловіків і жінок до продовження Роду, а їх вживання мало сакральний характер. На писанках зображувались священні символи Сонця, Дерева Життя, Алатиря-каміня тощо.
Не в усіх регіонах України паску називали паскою. Вікторія Куцурук, заступниця генерального директора з науково-фондової роботи НЦНК «Музей Івана Гончара», зазначає, що слова «пасха» «паска» мають юдейські походження, які витіснило традиційну назву великоднього хліба – «баба», «бабка». Ці слова в деяких місцевостях і родинах досі поруч зі словом «паска».
«Бабка» має слов’янське походження і пов’язане з язичницькою традицією вшанування сонця та предків. Наприклад, наприкінці ХІХ ст. на Східній Галичині великодня «баба» відрізнялася від паски тим, що при її приготуванні у тісто «дають більше яєць». Про це йдеться в описах Володимира Гнатюка "Народня пожива і спосіб її приправи в східній Галичині. Материяли до українсько-руської етнольоґії".
Церква боролася з цими проявами традиційної віри Русі-України аж до ХХ ст. і, нащастя так не поборола. Традиційний Великдень наших пращурів припадав на день весняного рівнодення наприкінці березня.
Але це не значить, що зараз не можна їсти смачні бабки (хай їх і продають під жидівською назвою) та радіти торжеству Дажбога-Сонця і Весни!
Зображення святкування Песаха в Україні ХІХ ст.
#Традиція
