По вопросу общественных настроений на территории современной Западной Украины 150 лет назад
Самый читаемый во второй половине 19-го века карпаторусский писатель Иван Сильвай (Уриил Метеор) констатировал, что газету украинской политической направленности, которую власти пытались издавать в Подкарпатье, «никто не читает, кроме наборщика»
А в письме к деятелю украинского движения Владимиру Гнатюку писал:
«По эту сторону Карпат нет ни одного образованного русского человека, который увлекался бы вашею самостийною правописью и самородными мечтами. Понапрасну станете Вы утверждать, уж хоть с клятвою, что Вы русин. Вас все будут считать поляком, портителем прекрасного русского языка. Издаваемой Вами книги Вы мне не посылайте. Мне довольно муки причинило одно прочтение Вашего самостийного письма, а не то ещё целой самостийной книги»
