keep out of the way - to be or stay away from the area where | Англійська для кар'єри

 keep out of the way - to be or stay away from the area where someone is
триматися в стороні, триматися подалі
E.g. I’d kept out of his way as much as I could.
Я б, по можливості, тримався подалі від нього.

 be careful - pay attention to what you are doing
будь обережним
E.g. Be careful with the glasses.
Обережно з окулярами

if i were you - we use this when we want to give someone advice
на твоєму місці
E.g. I think I'd take the money if I were you.
На твому місці я взяв би гроші.

better safe than sorry - said when you think it is best not to take risks
не варто ризикувати, краще перестрахуватись
E.g. Make sure you take an umbrella – I know it's sunny now, but better safe than sorry.
Перевір чи ти взяв парасолю, зараз сонячно але краще перестрахуватись.