France Ukraine News

2024-06-24 09:30:00 ​​Хорошая новость понедельника: Rail Pass появится в продаже этим летом! Проездной стоимостью 49 евро в месяц дает неограниченный доступ ко всем поездам TER и Intercités по всей Франции. Программа, объявленная правительством и регионами, будет действовать с 1 июля по 31 августа.

Все молодые люди в возрасте от 16 до 27 лет включительно, независимо от национальности, смогут воспользоваться Rail Pass, чтобы открыть для себя Францию. Проездной уже в продаже. За 49 евро в месяц обладатели абонемента смогут неограниченно ездить на поездах второго класса TER (Regional Express Transport) и Intercités.

Ночные поезда Intercités также доступны за дополнительную плату в размере 19,50 евро, если вы хотите воспользоваться кушетом. В некоторых регионах абоненты этого проездного билета могут пользоваться даже поездами, маркированными TER. Эта услуга позволяет путешественникам проявлять экологическую ответственность, отдавать предпочтение общественному транспорту и сокращать свой "карбоновый след".

С 1 июля по 31 августа пакуйте чемоданы и готовьтесь открыть для себя наследие Франции, солнечный Прованс, ущелья Ардеш и Бретонские побережья. Это реальная возможность окунуться в красоту страны и ее разнообразных регионов!

Как купить и использовать Rail Pass?
Следуйте инструкциям на каждом шагу, чтобы организовать свое путешествие как можно лучше.
Зайдите на один из двух следующих туристических сайтов: Sncfconnect или Trainline. Как только вы окажетесь на странице предложений абонементов, нажмите на пакет "Rail Pass".
Затем вам нужно будет выбрать дату начала действия абонемента (он будет действителен в течение 31 дня подряд), а также заполнить ряд данных о вашей личности.

После покупки Rail Pass вы хотите забронировать поезд?
Тогда при покупке просто укажите номер вашего Rail Pass.
Оформите заказ. Билет будет стоить 0 евро.
На борту поезда в случае проверки предъявите Rail Pass ( на телефоне или в распечатанном виде), билет на поезд и документ, удостоверяющий личность.

Проездной можно использовать в течение 31 дня с момента покупки. Если вы активируете его, например, 2 июля, у вас будет время воспользоваться им до 3 августа! Обновлять проездной можно до конца августа.

Путешествуйте практически по всей Франции
В акции участвуют все регионы Франции, за исключением Иль-де-Франса, который не захотел участвовать в первом испытании. Исключение составляют некоторые региональные поезда TER (Версаль, Рамбуйе, Лонгвиль, Шато-Тьерри, Мант-ла-Жоли и т.д.). Вы также можете использовать Rail Pass для межрегиональных поездок на поездах TER, которые начинаются или заканчиваются в регионе Иль-де-Франс (например, Орлеан - Париж). Проездной действителен для поездок TER, которые начинаются или заканчиваются на станциях в других странах (Базель, Женева, Вентимилья, Валлорбе).

Наконец, некоторые железнодорожные услуги не включены в проездной, например TGV INOUI, OUIGO и RER/Transiliens.

Эта услуга, введенная французским правительством, позволяет совершать неограниченные поездки по более низкой цене. Ожидается, что за лето будет продано 700 000 абонементов Pass Rail. Если предложение окажется успешным, его обещают продлить на последующие годы.

Lisa ASTIER для @FranceUkraineNews

Источник : https://franceukrainenews.org/t370

#франция #путешествие #отдых

Поддержите нас
Сайт (en français)
Facebook (українською)
Instagram (українською)
Связь с администрацией Відкрити / Коментувати

2024-06-22 10:00:00 ​​Как было предварительно анонсировано, на следующей неделе состоится Вебинар по теме профессиональной соц сети Linkedin.

Этот вебинар, должен будет помочь вам, помимо прочего :
настроить свой профиль, чтобы рекрутерам было легче его найти
понять как эффективно искать квалифицированную работу
использовать ИИ в рамках Linkedin
и т. д

Презентатор : Cyril Bladier (эксперт по цифровому маркетингу)

Язык : Французский/Английский

Когда : вторник, 25 июня в 10:00 по Парижу

Продолжительность : 2-3 часа

Цена : Курс обычно предлагается на платной основе, но благодаря ассоциации France Ukraine News , вы сможете прослушать его бесплатно

Где: Для записи нужно кликнуть по этой ссылке : https://franceukrainenews.org/link

#франция #работа #вебинар.

Поддержите нас
Сайт (en français)
Facebook (українською)
Instagram (українською)
Связь с администрацией Відкрити / Коментувати

2024-06-21 09:30:00 ​​Фестиваль музыки (Fête de la musique), ежегодно отмечаемый в день летнего солнцестояния, 21 июня, - это бесплатное мероприятие, открытое для всех желающих и проходящее по всей Франции. Созданный в 1982 году действующим в то время министром культуры Jack Lang и директором департамента музыки и танца Maurice Fleuret, фестиваль призван сделать этот важнейший вид искусства доступным, поощрить артистов всех уровней к самовыражению и помочь им стать более известными.

Популярный и инклюзивный фестиваль

Музыканты, как любители, так и профессионалы, приглашаются поделиться своей страстью. С годами это мероприятие стало традицией, благодаря которой местные жители могут прогуливаться по улицам и погружаться в совершенно разную атмосферу, наслаждаясь музыкой под открытым небом и праздничной атмосферой момента. Здесь можно услышать самые разные музыкальные жанры - от классики до рока, рэпа, джаза, техно и многих других неожиданных звуков. Миниатюрные концерты устраиваются в основном на площадях, а также в парках, барах и даже в необычных местах: некоторые музыканты играют со своих балконов, за витринами магазинов и даже в тюрьмах!

Праздник музыки объединяет людей, способствует разнообразию, обмену опытом и культурному взаимодействию. В конечном счете, он способствует оживлению общественных мест и расслабленной атмосфере летнего сезона...

Традиция, которую можно экспортировать

С момента своего создания Праздник музыки распространился по всему миру в бешеном темпе. В 1992 году он отмечался уже в 85 странах. Сегодня в фестивале принимают участие 120 стран на пяти континентах. Каждая из них вносит свой собственный штрих, но цель остается прежней: отпраздновать "четвертое искусство" во всех его проявлениях и позволить себе погрузиться в радость жизни.

Чтобы узнать, что происходит в вашем городе сегодня вечером, перейдите по ссылке: https://franceukrainenews.org/2i2b.

С праздником музыки вас и первым днем лета !


Alyssa Douhi Cremonini для @FranceUkraineNews

Источник : https://franceukrainenews.org/7ude

#франция #отдых

Поддержите нас
Сайт (en français)
Facebook (українською)
Instagram (українською)
Связь с администрацией Відкрити / Коментувати

2024-06-19 13:00:00 ​​В мире энологии - науки, изучающей вино, - используются специфические выражения и лексика. Слова, используемые для описания вина, интригуют непосвященных. Французский язык пьянит, когда речь идет о том, чтобы точно назвать или произвести хорошее впечатление. Это третья часть нашей серии статей о познании французского вина.

Еще до того, как вино выпито, оно пробуждает чувства. La robe - это, прежде всего, удовольствие для глаз. Этот термин относится к тому, что вы видите в вине, его цвет и отражение в бокале. Если они напоминают кирпич или терракоту, мы говорим, что цвет вина - плиточный (tuilée)... Затем наступает "атака", которая ни в коем случае не является агрессивной; это ощущение, которое возникает во рту, как только вы пробуете вино, будь оно крепким или, например, сладким.

"Завершение" - это вкус, который остается во рту после сделанного глотка. Чем сложнее и ароматнее завершающие нотки , тем лучше вино. Особенно если оно имеет "long en bouche" и наполняет ваш рот вкусными ощущениями на долгие секунды.

Во Франции вино - это поэзия. Да, ведь вино с ароматами, напоминающими цветы, называют "floral". Если в нем много танинов - молекул, придающих ему слегка грубоватую текстуру, - его называют "tannique". И наоборот, вино "rond". Оно "fermé", когда вы не чувствуете особых запахов. Часто достаточно сцедить вино или проветрить его в большом бокале, чтобы раскрыть весь его вкус. О легких винах с небольшим содержанием танина и фруктовыми ароматами говорят "sur le fruit".

Если вы действительно хотите произвести впечатление на своих коллег по дегустации, выбирайте вина "empyreumatique" - термин, используемый для описания вин с ароматами дыма, тостов, кофе, какао, табака или шоколада!

Как читать этикетки

Все вина должны иметь этикетку с девятью обязательными указаниями (одиннадцать, если вино безалкогольное). Игристые вина должны содержать десяток указаний, касающихся содержания сахара (брют, сухое и т. д.).

Цели - дать потребителям критерии выбора, предоставить им достоверную информацию для развития честной конкуренции, защитить их здоровье и установить прослеживаемость продукта. Винные продукты AOP и IGP должны быть маркированы обязательными словами "защищенное наименование места происхождения" (appellation d’origine protégée : AOP) или "защищенное географическое указание" (indication géographique protégée : IGP). Они могут быть заменены традиционными терминами "appellation d'origine contrôlée : AOC" или "vin de pays". Европейские логотипы AOP и IGP, как и национальные логотипы AOC, являются необязательными.

Термины "Cru classé", "Premier cru", "Grand cru" и "Cru" регулируются. Термины "château", "clos" или "abbaye" могут использоваться только для вин AOC/AOP и должны быть оправданы. Всегда выбирайте вино, разлитое в бутылки на территории поместья. Эта этикетка гарантирует происхождение вина. Le millésime - это год производства.

Наконец, этикетка на обратной стороне бутылки может содержать полезную информацию о сортах винограда (Каберне, Пино Нуар, Мерло и т. д.), характеристиках вина, его выдержке и т. д. Это также упражнение в поэзии, если не в маркетинге!

Еще одно удовольствие - изучать язык вина перед дегустацией, разумеется, в меру. Идеальное сочетание чувств и разума.

À votre santé !

Винный словарь :  https://franceukrainenews.org/i15c

Didier ROUGEYRON для @FranceUkraineNews


Наша серия:
Глава 1 – Как выбрать хорошее вино?
Глава 2 – Секреты вина: понимание основ
Глава 3 – Научитесь читать этикетку + винный словарь
Глава 4 – Выбирайте правильные вина
Глава 5 – Полезные советы/открытия

Источник : https://franceukrainenews.org/318e

#франция #досуг #культура #вино

Поддержите нас
Сайт (en français)
Facebook (українською)
Instagram (українською)
Связь с администрацией Відкрити / Коментувати

2024-06-17 09:30:01 ​​Прежде чем напомнить правила нашей традиционной рубрики, небольшое объявление.

На данный момент, мы готовим вебинар от эксперта по LinkedIn. Среди прочего будут рассмотрены следующие вопросы :
Как рекрутеры ищут работников?
Какие алгоритмы там работают?
Как сделать свой профиль более видимым и т д.

Вебинар будет на французском языке, для людей находящихся в активном поиске квалифицированной работы по профессии.

Предварительная дата 25 июня в 10:00

Правила рубрики : не стесняйтесь задавать в комментариях этой рубрики любые интересующие вас вопросы, на любые темы.
Главное не заниматься провокацией, общаться с добродушием и пониманием.
Не забывайте также поддерживать вопросы других участников.

Вопросы имеющие отношения к бизнесу, как всегда, задавайте в бизнес комьюнити.

Ждем так же ваших предложений по будущим публикациям.

Всем удачного дня!

@FranceUkraineNews

#франция

Поддержите нас
Сайт (en français)
Facebook (українською)
Instagram (українською)
Связь с администрацией Відкрити / Коментувати

2024-06-16 10:00:04 ​​

Дивись матчі української збірної з Мegogo та ZoogVPN

Трансляції українською на Megogo доступні з ZoogVPN навіть закордоном.
Підключай ZoogVPN та дивись українські трансляції групових матчів Євро 2024 де б ти не був

Україна - Румунія | 17.06
Україна - Словаччина | 21.06
Україна - Бельгія | 26.06

Детальніше як налаштувати у нашому гайді

Вболівай на максимальній швидкості та без обмежень разом з ZoogVPN



Партнерская программа @UNIREG.FR

@UNIREG.FR ищет коммерческих агентов, партнеров и просто активных людей, желающих начать с нами сотрудничество, предлагая услуги @UNIREG.FR тем, кто в них нуждается.

Запросите индивидуальный промо код, который вам позволит

Получать 10% от услуги за рекомендацию
Предоставлять клиенту 5% скидку

Для того чтобы начать сотрудничество, напишите нам

Напоминаем

@UNIREG.FR - это альянс экспертов и официальный партнер ассоциации France Ukraine News

Мы занимаемся регистрацией, сопровождением бизнеса, налоговыми декларациями, запросом всех типов ВНЖ, трудовым правом и регистрацией/защитой интеллектуальной собственности.

Более 150 украинцев во всех отраслях по всей Франции успешно начали свой бизнес, зарегистрировав его через нас

Часть из них мы сопровождаем, решая повседневные административные задачи их бизнеса (договоры, ивойсы, лицензии, налоги, изменение адресов, деятельности и т.д.).



Хотите разместить своё объявление в афише? Заполните пожалуйста следующую форму : 
https://franceukrainenews.org/fads

@FranceUkraineNews

#франция #информация

Поддержите нас
Сайт (en français)
Facebook (українською)
Instagram (українською)
Связь с администрацией Відкрити / Коментувати

2024-06-14 09:30:01 ​​Во вторник 11 июня Еврокомиссия предложила продлить срок действия временной защиты до марта 2026 года

Правовой основой предложения является пункт 2 статьи 4 Директивы о временной защите, которая гласит, что если есть основания для сохранения временной защиты, Совет может, по предложению Комиссии, принять решение о продлении временной защиты на максимальный срок в один год.

Вчера 13 июня 2024 комиссия представила ее предложение министрам на заседании Совета по юстиции и внутренним делам. На этом заседании совет достиг политического соглашения по предложению о продлении временной защиты до 4 марта 2026 года. Официально же он примет свое соглашение в ближайшие недели.

Министры также подняли вопрос о необходимости поиска устойчивых мер для поддержки обладателей временной защиты.

Это пожалуй самое важное из новостей, т к продление защиты было пожалуй самым легким из возможных решений, но сохранение его в нынешнем виде это отсутствие прогресса в правах и стабильности еще на год для ее обладателей.
Будем следить за новыми мерами и надеяться на увеличение прав беженцев из Украины. Относительно Франции, со своей стороны мы донеси все существующие трудности на самый высокий уровень.

Удачного вам дня!

#франция #европа #информация

Поддержите нас
Сайт (en français)
Facebook (українською)
Instagram (українською)
Связь с администрацией Відкрити / Коментувати

2024-06-12 09:30:02 ​​Французы проголосовали на европейских выборах в воскресенье 9 июня.

Более 50 миллионов французов были признваны к избирательным урнам в воскресенье 9 июня 2024 года. Выбор одного кандидата из 38 списков стал сложной задачей выходного дня. Ультраправая партия «Национальное единство» стала главным победителем этих выборов. Но какова реальная роль Европейского парламента и какое значение имеют эти выборы для будущего украинского народа?

Важное голосование
Каждый из 38 списков представляет партию или движение. После подсчета результатов избранные евродепутаты работают над законопроектами, а затем голосуют за них. Законопроекты затем применяются в каждой стране ЕС. Они также играют роль в обмене мнениями между парламентом и другими европейскими органами (Комиссией, Советом).
Независимо от национальности, каждого гражданина затрагивают основные вопросы, выдвигаемые кандидатами: миграционный кризис, изменение климата, покупательная способность, безопасность, помощь Украине и т. д. С ростом ультраправых в Европе и их победой в нескольких европейских странах, включая Францию, политический ландшафт может значительно измениться в ближайшие месяцы.

Учреждение, избираемое на основе всеобщего прямого голосования.
Европейский парламент, также известный как «европейский полуцикл», состоит из 7 политических групп:
левые,
зеленые/Европейский свободный альянс,
Прогрессивный альянс социалистов и демократов,
Обновленная Европа,
Европейская народная партия,
идентичность и демократия,
европейские консерваторы и реформисты,
неприсоединившиеся  (которые не принадлежат ни к одной политической группе). Парламент - единственный европейский институт, избираемый непосредственно гражданами.
На этих выборах применяется пропорциональная система голосования, то есть количество мест, которые получают списки в Европарламенте, рассчитывается в зависимости от процента полученных голосов. В воскресенье кандидат от ультраправых Джордан Барделла получил почти 32 % голосов. Во Франции Национальное объединение получило 31 из 81 места в Европарламенте. Потерпев такое поражение, президент Эммануэль Макрон распустил Национальное собрание, после чего граждане Франции вернутся на избирательные участки для участия в досрочных парламентских выборах 30 июня и 7 июля.

А что с Украиной?
С начала конфликта Европейский союз принял ряд решений по поддержке Украины: материальная и финансовая помощь, санкции против России, начало переговоров о вступлении в ЕС и т. д.
Что предлагает каждый из этих списков для будущего Украины? Мнения неизбежно расходятся. По мнению главы списка «Возрождение» Валери Хайер, Украине необходимо выполнить ряд условий, прежде чем она сможет вступить в ЕС (реформировать экономику, изменить социальную модель). Для кандидата от «Национального объединения» вступление Украины в ЕС, напротив, будет негативным для Франции и ее экономики.
Тем временем в пятницу, 7 июня, президент Украины Владимир Зеленский был принят президентом Эммануэлем Макроном. Этот визит дал возможность обсудить вопросы западной помощи и, в частности, поддержки Украины со стороны Франции. Были подписаны два соглашения о предоставлении займов и грантов на общую сумму 650 миллионов евро для поддержки разрушающейся энергетической инфраструктуры, на которую часто покушается Россия.
В будущем следует ожидать дебатов между политическими партиями, в частности, по поводу вступления Украины в ЕС. Это решение не будет принято в течение нескольких месяцев, как отметил президент Франции во время своего выступления по телевидению 6 июня, посвященного 80-й годовщине высадки в Нормандии.

Lisa ASTIER для @FranceUkraineNews

Источник : https://franceukrainenews.org/bg3z

#франция #европа #информация

Поддержите нас
Сайт (en français)
Facebook (українською)
Instagram (українською)
Связь с администрацией Відкрити / Коментувати

2024-06-10 09:30:01 ​​Сказать, что украинские футболисты прошли долгий путь, в последний момент квалифицировавшись на Евро-2024 в Германии (14 июня - 14 июля), ничего не сказать. Это уже третья квалификация подряд для Украины (в 2012 году страна принимала Евро вместе с Польшей). Путь желто-синих был неясен до самого конца. В результате неудачной жеребьевки, в результате которой они были отобраны против Англии и Италии, двух финалистов предыдущего турнира, подопечные Сергея Реброва заняли третье место в группе С с 13 очками, сразу за итальянцами, что позволило им сыграть в двух раундах плей-офф в марте.

В этих двух раундах плей-офф Украина каждый раз испытывала на прочность нервы болельщиков. Сначала в полуфинале 21 марта в Зенице против Боснии и Герцеговины, где сборная  проигрывала 1:0 на протяжении всего матча и менее чем за 10 минут до конца была спасена двумя поздними голами Яремчука (85-я) и Довбыка (88-я). Пять дней спустя сценарий повторился против Исландии во Вроцлаве (Польша): Гундмундссон открыл счет в 1-м тайме, Цыганков сравнял счет на 54-й минуте, а затем последовал решающий гол Мудрыка на 84-й минуте. Поперечный удар молодого полузащитника "Челси" заставил всю нацию, которая так нуждалась в этой квалификации, забыть хотя бы на несколько мгновений о тяготах войны.

Впервые в истории Евро в финальной стадии будет участвовать страна, находящаяся в состоянии войны, спустя тридцать два года после 1992 года, когда Югославия в последний момент отказалась от участия в турнире в пользу Дании из-за конфликта. После вторжения России 24 февраля 2022 года украинский футбол смог самоорганизоваться так, чтобы выжить, несмотря на трудности. Национальная сборная в целях безопасности вынуждена проводить все домашние матчи в Польше.

Особые условия

На родине чемпионат так же продолжается, но на особых условиях, как объяснил недавно в журнале L'Équipe Андрей Шевченко, обладатель "Золотого мяча" 2004 года и президент украинской федерации с января 2024. "По правилам мы должны иметь на всех стадионах убежища для защиты от бомбардировок", - объяснил он. Так что на каждый матч мы можем принять столько болельщиков, сколько может вместить убежище, потому что мы должны быть в состоянии защитить всех в случае тревоги". Некоторые матчи регулярно прерываются из-за тревоги, особенно те, которые проходят вблизи линии фронта, как, например, матч "Днепра", - продолжил он.

В отличие от отборочных матчей, жеребьевка на этом ЕВРО в Германии, была относительно благосклонна к "желто-синим". На  фоне Бельгии, занимающей сейчас 3-е место в рейтинге Fifa, Украина (22-я) выглядит лучше, чем два других соперника  в её группе: Румыния (46-я) и Словакия (48-я). Таким образом, выход в 1/8 финала кажется вполне достижимым для Украины, которая имеет хорошее сочетание молодых и более опытных игроков, а также тех, кто играет за границей, и тех, кто остался дома (12 из 26).

Среди выехавших стоит обратить внимание на левого полузащитника Александра Зинченко ("Арсенал"), полузащитников Михаило Мудрика ("Челси") и Руслана Малиновского ("Дженоа"), нападающего Романа Яремчука ("Валенсия") и трех успешных игроков этого сезона: Вратаря Андрея Лунина ("Реал") и дуэт "Жироны" Виктора Цыганкова - Артема Довбыка, неожиданно ставший лучшим бомбардиром испанской лиги с 24 голами.
Четвертьфиналисты 2021 года (поражение 4:0 от Англии), команде, понадобиться невероятный импульс, который они создали в стране и за ее пределами, для того что бы придать  себе сил и добиться большего результата.

Программа Украины на Евро 2024

Понедельник 17 июня: Украина - Румыния в Мюнхене в 15:00

Пятница 21 июня: Украина - Словакия в Дюссельдорфе в 15:00

Среда 26 июня: Украина - Бельгия в Штутгарте в 18:00

Christophe Carmarans для @FranceUkraineNews

Источник : https://franceukrainenews.org/l7nw

#спорт #европа #украина

Поддержите нас
Сайт (en français)
Facebook (українською)
Instagram (українською)
Связь с администрацией Відкрити / Коментувати

2024-06-09 10:00:02 ​​Зустрічайте Артема Пивоварова з концертом у Ніцці!

12 червня - Théâtre de Verdure de Nice

Артем об’їздив світ з благодійними концертами на підтримку України, збираючи повні зали у різних містах світу.
Вас чекає яскраве шоу, особлива атмосфера, улюблені хіти та шалений обмін енергією!

Забронюйте квиток на сайті go.mticket.eu/NiceArtem



Партнерская программа UNIREG.FR

UNIREG.FR ищет коммерческих агентов, партнеров и просто активных и не глупых людей, желающих начать с нами сотрудничество, предлагая услуги UNIREG.FR тем, кто в них нуждается.

Запросите индивидуальный промо код, который вам позволит
Получать 10% от услуги за рекомендацию
Предоставлять 5% скидку клиенту

Для того чтобы начать сотрудничество, напишите нам :

телеграмм : @uniregfr
инстаграм : @unireg.fr

Напоминаем :
UNIREG.FR это альянс экспертов и официальный партнер ассоциации France Ukraine News, занимающийся регистрацией, сопровождением бизнеса, налоговыми декларациями, запросом всех типов ВНЖ, трудовым правом и регистрацией/защитой интеллектуальной собственности.
Более 150 украинцев во всех отраслях по всей Франции успешно начали свой бизнес, зарегистрировав его через нас. Часть из них мы сопровождаем, решая повседневные административные задачи их бизнеса (договоры, ивойсы, лицензии, налоги, изменение адресов, деятельности и т.д.).



Хотите разместить своё объявление в афише? Заполните пожалуйста следующую форму : 
https://franceukrainenews.org/fads

@FranceUkraineNews

#франция #информация

Поддержите нас
Сайт (en français)
Facebook (українською)
Instagram (українською)
Связь с администрацией Відкрити / Коментувати