В свое время популярность детективного сериала «Коломбо» было трудно переоценить. Когда в 70-е годы США посетил японский император Хирохито, он пожелал встретиться лишь с двумя самыми известными американцами — со звездой вестернов Джоном Уэйном и с Питером Фальком, игравшим лейтенанта Коломбо.
В Румынии популярность сериала была настолько велика, что его показывали дважды в неделю. Когда съемки сериала прекратились, румынские фанаты Коломбо подумали, что показ сериала был запрещен правительством. Опасаясь народных волнений, власти попросили Питера Фалька выступить на румынском телевидении и рассказать, что причина прекращения трансляции — лишь в том, что сериал больше не снимается. Фальк записал видео-обращение к румынскому народу, причем произнес его на румынском языке.
Когда в Японии повторяют показ сериала, по количеству просмотров он бьет бейсбольные телетрансляции, главное национальное увлечение японцев.
