Теплий літній вечір. Біля Золотих воріт — традиційна для більшості міст та селищ картина — діти збирають кошти для збройних сил. Невеликий столик, два стільці та шашкова дошка. За дошкою сидить дівчинка.
Дівчинку звуть Таня Портянко, їй дев'ять років, поруч — мама Лариса. Тетяна — віцечемпіонка України, звертається до прохожих: "підходьте, зіграйте, це не страшно". На обличчі хитра усмішка — цього дня вона не прогнала жодної партії (звісно, з такою статистикою їй не страшно!). Люди до Тані підходять, але грають не всі — більшість натомість просто залишають гроші. Може, за браком часу; може, через те, що не вміють грати; а можливо, якраз тому, що Таня грає так добре — не всі хочуть їй програвати.
Поки Тетяна грає наступну партію, її мама, Лариса розповідає:
"Ми працюємо з фондом Сергія Притули. Вже передали 33 000 гривень, а загалом зібрали 45 000. Граємо вже більше місяця. Зараз у Києві п'ятеро дітей на вихованні Віктора Коваленка, які збирають грою кошти для ЗСУ.
