​​ Розмовні вирази італійської мови un sacco мішок, торб | Італійська легко!

​​ Розмовні вирази італійської мови

un sacco
мішок, торба (у значенні багато)

Mi sono divertito un sacco!
Я розважився як ніколи!

sparare le stronzate
сипати дурницями (або непристойностями)

Smettila con queste stronzate!
Облиш ці дурниці/гидоту!

Lascia stare!
Облиш. Нехай!

fare le stronzate
робити дурниці

rompere le scatole
трощити коробочки, у значенні: бути занудою

il rompiscattole
зануда

fare schiffo - mi fai schiffo!
мене від тебе нудить

Non me ne frega niente.
Мені на те начхати.