20 ПОЛЕЗНЫХ ФРАЗ НА ИСПАНСКОМ Estás libre mañana? [эстАс лИбр | Испанский язык
20 ПОЛЕЗНЫХ ФРАЗ НА ИСПАНСКОМ
Estás libre mañana? [эстАс лИбрэ маньЯна] - Ты свободен завтра? Qué haces esta noche? [кэ Асэс Эста нОче] - Чем ты занимаешься сегодня вечером? Eres grande! [Эрэс грАндэ] - Ты крут! Hasta luego [Аста луЭго] - До встречи Cuando te veo de nuevo? [куАндо тэ бЭо дэ нуЭбо] - Когда мы снова увидимся? Dame un par de minutos [дАме ун пар дэ минУтос] - Удели мне пару минут Me gustaría... [ме густарИя] - Мне бы хотелось... Un día de mala suerte [ун дИя дэ мАла суЭртэ] - неудачный день Cuento contigo [куЭнто контИго] - Я на тебя расчитываю Me dejaste plantado [ме дэхАстэ плантАдо] - Ты меня подвёл Es una pena [эс Уна пЕна] - Какая жалость Te veo mas tarde [тэ бЭо мас тАрдэ] - Увидимся позже Hasta mañana [Аста маньЯна] - До завтра Que raro eres! [кэ рАро Эрэс] - Какой ты чудак! Matаr el tiempo [матАр эль тьЕмпо] - убивать время Pasarlo bomba [пасАрло бОмба] - прекрасно проводить время Estar en cuadro [эстАр эн куАдро] - быть в одиночестве No salir de su asombro [но салИр дэ су асОмбро] - не переставать удивляться Se le ha ido la olla [сэ ле а Идо ла Ойя] - У него крыша в пути Es como una cabra [эс кОмо Уна кАбра] - У него не все дома
ВРЕМЯ В ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
Часы и минуты
Для обозначения часов и минут используется союз "у" в случае с минутами от 1 до 30.
Hora (час) + y + Minutos (минуты)
1:10 - Es la una y diez - Десять минут второго. 8:05 - Son las ocho y cinco - Пять минут девятого. 10:15 - Son las diez y cuarto - Четверть одинадцатого. 11:20 - Son las once y veinte - Двадвать минут двенадцатого. 5:30 - Son las cinco y media - Половина шестого.
Для обозначания времени в случае с минутами от 31 до 59 используется союз "menos" [мЭнос]
Hora (час) + MENOS + Minutos (минуты)
2:35 - Son las tres menos veinticinco - Без двадцати пяти три 11:45 - Son las doce menos quince - Без пятнадцати двенадцать 12:50 - Es la una menos diez - Без десяти час 8:40 - Son las nueve menos veinte - Без двадцати девять
Как спросить время
¿Qué hora es? - Son las dos y media. - Который час? - Половина третьего. ¿A qué hora comienza el partido? - A las tres. - Во сколько начинается матч? - В три часа.
УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ СО СЛОВОМ TIEMPO (ВРЕМЯ)
a su debido tiempo [а су дэбИдо тьЕмпо] - в должный момент a tiempo [а тьЕмпо] - вовремя al mismo tiempo [аль мИзмо тьЕмпо] - одновременно al poco tiempo [аль пОко тьЕмпо] - вскоре antes de tiempo [Антэс дэ тьЕмпо] - раньше времени aquel tiempo [акЕль тьЕмпо] - те времена bastante tiempo [бастАнтэ тьЕмпо] - достоточно времени cambiar con el tiempo [камбиЯр кон тьЕмпо] - меняться со временем darse cuenta de algo a tiempo [дАрсэ куЭнта дэ Альго а тьЕмпо] - понять что-то вовремя el tiempo pasa volando [эль тьЕмпо пАса болАндо] - время летит быстро faltar tiempo [фалтАр тьЕмпо] - недоставать времени
Доказано: поедание шоколада приводит к уменьшению одежды [компробАдо, комЕр чоколАте энкОхе ла рОпа]
