Останній візит вл. Євстратія до Стамбулу – це великий успіх, а | ✙ Churcher ✙

Останній візит вл. Євстратія до Стамбулу – це великий успіх, але наступним кроком треба поставити церковну дипломатію на професійні рейки

#пцу #відчитачів

Українську Православну Церкву і Блаженішого Епіфанія можна привітати ще з одним кроком до закріплення канонічного статусу ПЦУ в родині Православних Церков. У хіротонії архієрея Вселенського патріархату, яку звершив Патріарх Варфоломій, разом із митрополитом Олександрійського патріархату вперше брав участь архієрей ПЦУ, архієпископ Чернігівський і Ніжинський Євстратій. Це чергова перемога, з якою ми щиро вітаємо керівництво ПЦУ. Водночас хочемо поділитися певними деталями її внутрішньої кухні.

Як було заявлено, приводом для поїздки архієпископа Євстратія до Стамбулу зостала інтронізація митрополита Еммануїла Адамакіса на Халкидонську кафедру, другу за важливістю в Константинопольському патріархаті. Розповідають що, заради цього митрополит Епіфаній скерував на початку березня до патріарха Варфоломія листа, якого не оприлюднювали і якого майже ніхто не бачив. У тому листі Епіфаній просив дозволу відправити делегацію на чолі з владикою Євстратієм: оскільки офіційного запрошення не було, патріарх Варфоломій нікого не очікував. За словами нашого джерела, Предстоятель просто-таки благав (і це спрацювало!) допустити свого архієрея до спільного з Варфоломієм служіння (адже були випадки, коли нашим архієреям у Стамбулі ввічливо відмовляли в цьому, або доводилося служити окремо). Ну й, звичайно, у своєму листі, митрополит Епіфаній високо оцінював діяльність і авторитет митрополита Еммануїла в Україні.

Річ у тому, що текст листа одразу грецькою мовою був «подарований» Епіфанію… митрополитом Еммануїлом. Подавав його на підпис Епіфанію владика Євстратій – за домовленістю з Еммануїлом, без перекладу. Треба зазначити, що текст був написаний архаїчною грецькою мовою – катаревусою, – на якій митрополит Епіфаній, при всій повазі, не дуже знається (він володіє відносно простішою сучасною грецькою мовою). Тому важко сказати, наскільки повно й добре Блаженіший зрозумів написане. Але листа підписав.

У підсумку, поїздку архієпископа Євстратія та його служіння з патріархом Варфоломієм митрополит Еммануїл дійсно «пробив», хоча й в трохи принизливий для нас спосіб. Тому відтепер владика Євстратій всюди підносить Еммануїла та його внесок у розбудову нашої Помісної Церкви.

Наприклад, українському читачеві архієпископ дає зрозуміти, що митрополит Еммануїл для України залишається єдиним каналом комунікації та «старшим» від Константинополя. А його виняткові дипломатичні повноваження будуть розширені.

Грецькому ж та англомовному читачеві він повідомляє, що тільки митрополит Еммануїл «найкраще, глибоко і якісно знає особливості українського релігійного питання»; і що Україна нікого крім Еммануїла й знати не хоче. Навіть якщо рішення Патріарха поставити Еммануїла на Халкидонську кафедру «може мати опонентів, і українське питання можуть використовувати як привід для такого опонування».