Конструктив

2022-06-10 19:01:00 Відкрити / Коментувати

2022-06-10 19:00:03 4 історії про Лукаша

Найкраще особистість Лукаша нам розкривають байки про нього. Наведемо вам кілька із книги Богдана Жолдака «Під зіркою Лукаша»

Якось у Спілці письменників України митці зчепилися за Пушкіна:
– Лотман довів у праці «Александр Сергеевич Пушкин. Биография писателя», що Пушкін був стукач і позакладав декабристів!
Юрій Каплан:
– Але навіть од цього він не стане меншим російським національним поетом!
Микола Лукаш:
– Стане навіть більшим!


Микола Лукаш дуже влучно міг висловити своє ставлення до виробничої тематики зокрема і до соцреалізму взагалі:
А я хотів ригати
На ваші агрегати!


Якось гуляли містом Микола Лукаш та письменник Борис Харчук. А навколо лунають гасла:
«Ура КПРС!»
«Ура СРСР!»
– Господи, які чудові гасла, та коли ж вони здійсняться, – зітхнув Лукаш.
– Ти що?! – здивувався Харчук.
– Бо в перекладі з тюркських мов слово «ура» означає «умри»!


Одного разу сказав Борис Харчук Миколі Лукашеві:
– Чаша терпіння переповнилася…
– Тоді підстав відро.

Звичайно, можна у них вірити, можна і ні. Але як колись написав сам Микола Лукаш у листі до Єви Нарубиної:

#архів #історії_культурного_спротиву Відкрити / Коментувати

2022-06-06 19:00:57 Відкрити / Коментувати

2022-06-06 19:00:45 Таємниця шикарних вусів

У четвертому епізоді ми розповідали вам про театр корифеїв та їхнього непосидючого очільника Марка Кропивницького

Пан Кропивницький був ще тим екстравагантним жевжиком, тому ми охоче віримо в найрізноманітніші байки про нього. Ось, наприклад, одна із них

Марко Лукич відстоював право на використання української не тільки на театральній сцені, а й у побуті. Кажуть, що у нього був спеціальний обряд, щоб обрати перукарню. Він заходив у заклад і голосно вимовляв українською “Поголити!”. Але якщо персонал не розумів його, то пан Марко не повторював, не займався дискусіями, а просто розвертався та йшов до іншої перукарні, де б його відразу розуміли

#архів #історії_культурного_спротиву Відкрити / Коментувати

2022-06-04 19:00:05 ​​(1) Микола Лисенко

Як Лисенко на одному з наріжних текстів руского міфу створив один із наріжних артефактів українського міфу. Дуже рекомендуємо послухати бесіду музикознавиці Любові Морозової та журналіста Юрія Макарова про знамениту оперу «Тарас Бульба»

А у цій статті можна прочитати про те, як Римський-Корсаком хвалив вареники у домі Лисенка та ганив «Тараса Бульбу»

Вічний революціонееееер —
Дух, що тіло рве до бою...

(2) Микола Лукаш

Для усіх, хто любить смакувати перекладацьку тематику. Або просто усім, кому цікаво на фактах побачити геній Миколи Лукаша, варто прочитати вижимку із лекції літературознавця Ростислава Семківа

і Байки про Миколу Лукаша можна прочитати у книзі Богдана Жолдака «Під зіркою Лукаша» або найсоковитіші вижимки зацінити у матеріалі від Радіо Свобода

Про те, як Микола Лукаш став на захист Івана Дзюби читайте тут

(3) Стара Громада

Як Володимир Науменко — один із лідерів київської Старої Громади та справжній майстер компромісу — добився скасування Валуєвського та Емського указів

(4) Театр корифеїв

Про те, як викручувався Театр корифеїв у часи заборон читайте тут

Детальніше про невгамовного Марка Кропивницького тут

#поради #історії_культурного_спротиву Відкрити / Коментувати

2022-06-03 19:00:41 Маємо порадити вам одну платформу

Війна змінює наш погляд на історичні події та бачення майбутнього. Проєкт Минуле / Майбутнє / Мистецтво пропонує осмислити те, що відбувається сьогодні з Україною, з точки зору культури пам’яті. Від того, як ми запам’ятаємо ці події, залежить, яким буде наше життя через рік-п’ять-десять

На каналі @mmmystetstvo:
пишуть про поняття, якими багато маніпулюють — денацифікація, колективна відповідальність, ресентимент і пропаганда
показують, як країни-агресори притягували до відповідальності раніше і як це буде з Росією
розповідають про художні способи роботи з минулим

Заохочуємо підписатись на колег

#рекомендація Відкрити / Коментувати

2022-06-01 19:00:05 ​​Історія 4. Мистецтво обходити цензуру // Лисенко, Лукаш, театр корифеїв

Цього разу ви дізнаєтесь 1000 і 1 спосіб обійти цензуру та не вмерти від нудотних імперських і радянських цензорів

Микола Лисенко: навіщо переклади українські народні пісні французькою для слухачів-українців?
Микола Лукаш: ми не знаємо навіть, як умістити його геніальність в одне речення
Стара громада: у чому полягав найшляхетніший випадок хабарництва у нашій історії?
Театр корифеїв: як організувати перший український театр, коли використання української мови фактично заборонене?

Усюди, де зручно (і не дуже):

YouTube // Apple Podcasts // Google Pocasts // Castbox // Pocket Casts // Anchor // Spotify // Overcast

Загадуйте бажання між двома Миколами та підписуйтесь на подкаст на платформах вище. Вподобання та зірочки — щоб все як у людей

#епізод #історії_культурного_спротиву Відкрити / Коментувати

2022-05-26 19:11:33 Відкрити / Коментувати

2022-05-26 19:00:06 Дружба сильніша за страх арешту

Ще на початку 1933 р. передчуваючи, що за ним «скоро прийдуть», Олександр Довженко разом з дружиною виїжджає до Москви

Але 13 травня 1933 року навіть попри загрозу можливого арешту режисер першим же поїздом з Москви повертається до Харкова. Навіщо? Бо саме цього дня його друг Микола Хвильовий звів рахунки з життям, пустивши собі кулю у скроню

Довженко уночі дістався до будинку «Слово», зайшов до кімнати, де лежав Хвильовий, мовчки поцілував йому перемотану скроню й так само мовчки вийшов


Як Вільде допомагала … Бандері!

Пробачте за досить клікбейтний заголовок. Але він не зовсім далекий від правди. Адже пані Ірина, яка була дружиною КДБ-іста та писала листи Сталіну, допомогла двоюрідній сестрі Степана Андрійовича — Мирославі Антонович

Пані Мирослава або ж «Сурма» була районною провідницею ОУН. Але після приходу совітів її арештували та засудили до 20 років каторжних робіт

Тож ви розумієте, яка доля судилася цій жінці, коли вона нарешті повернулася додому. Але щасливий випадок звів Мирославу з Іриною Вільде, яка запропонувала їй доглядати свого старенького батька. А після його смерті та влаштувала кузину Степана Бандери на роботу в дитячий садок та допомогла отримати квартиру в старому будинку

#архів #історії_культурного_спротиву Відкрити / Коментувати