Регістр — реєстр Слова регістр і реєстр, хоч і мають спільне | Correctarium — Українська мова

Регістр — реєстр

Слова регістр і реєстр, хоч і мають спільне походження, не синоніми. Їхні значення в сучасній літературній мові слід чітко розрізняти.

Регістр — надзвичайно багатозначне слово. Воно означає, зокрема, таке:
Ділянка звукового діапазону: звуки нижнього регістру, звучати на найвищих регістрах.
Розкладка клавіатури, комп’ютерної чи друкарської: верхній знаковий регістр, нижній регістр літер.
Розподільник, регулятор у деяких машинах і приладах; пристрій в обчислювальних апаратах: регістр типу SISO, регістр процесора.
Орган державного технічного нагляду за будівництвом і безпекою плавання суден: Регістр судноплавства Ллойда, діяльність регістру.

Реєстр — список, письмовий перелік когось, чогось; книга для записування, обліку: реєстр словника, реєстр цінних паперів, Державний реєстр лікарських засобів, козацький реєстр.

#слововжиток