Клайв Стейплз Льюїс🇺🇦

2022-09-01 14:08:56 На фото:

Льюїс посеред осені у полі (листопад, 1946) поблизу Модлін-коледжу, Оксфорд. LIFE/ Hans Wild

#фото Відкрити / Коментувати

2022-09-01 14:08:56 Чи знаєте Ви, що...

... Льюїс закохався в осінь ще в дитинстві, читаючи казку Беатріс Поттер "Білченя Горішок". Саме тоді в ньому зароджувалося те почуття, яке він назве Радістю - захоплюючою тугою, яка болісно пронизує, яку хочеться постійно пробуджувати в собі, повертатися до неї знову і знову, виснажливою недугою, що солодша від зцілення. Образ Осені в книгах Поттер захоплював його цією невловимою Радістю, коли Льюїс щоразу їх перечитував. Беатріс Поттер також написала казку "Кролик Петрик" , про екранізацію якої ми писали, а також про чудове видання українського перекладу її казок.

...в найскладніших життєвих обставинах Льюїс знаходив розраду в прогулянках посеред природи. Яскраве сонячне світло, запахи скошеної трави, волога прохолода моху, солодких груш, осінніх лісів, деревного диму, торфу чи солоної води п'янили та приносили миттєвості щастя. Льюїс прогулювався в тиші і мовчанні, навіть коли не був сам: "Перш за все потрібно віддатися красі. Замовкни, відкрий очі та вуха. Не думай про щось, що є чи буває деінде." Найпрекраснішими для нього були навіть не верхівки пагорбів в погожий і ясний літній день, з яких перед тобою відкриваються просторі далевиди, а долина в тиші осіннього дня під височенними старими деревами. Особливо тепло також Льюїс описував холодний суботній вечір, коли з задубілими руками і червоним від холоду носом повертався додому з прогулянки, усвідомлюючи, що вдома чекає гарячий чай, вогнище каміну, вечірнє читання і завтрашня, недільна нова книга. "Ось тоді я був настільки щасливим, наскільки ним тільки можна було бути в усьому цьому світі".

...так трапилося, що осінню (в листопаді) Льюїс народився і осінню він помер - за тиждень до свого дня народження. Він писав у своїх листах: "Так, осінь насправді - найкраща пора року; і я думаю, чи не є старість найкращими днями життя. Але, як і осінь, вона проходить." На "осінь" його життя прийшлося пізнє одруження і кохання з Джой Девідмен та значна частина творчої активності.

#проЛьюїса Відкрити / Коментувати

2022-09-01 08:00:00 Багато хто вважає, що, читаючи книжку, не можна пропускати ані сторінки; як на мене, це - справжня нісенітниця. Кожна розсудлива людина спокійнісінько пропускає ті розділи, з яких, на своє переконання, нічого корисного для себе не почерпне.

Просто християнство

#merechristianity
#простохристиянство
#lewisdaily Відкрити / Коментувати

2022-08-31 08:05:00 Якби християнство було лише вигадкою, ми, безумовно, зробили б його простішим. Але воно аж ніяк не вигадка. У плані простоти з винахідниками нових релігій не потягаєшся. Та й як нам із ними тягатися? Ми ж маємо справу з фактами. Натомість той, хто фактами не надто переймається, може собі дозволити й простоту.

Просто християнство

#merechristianity
#простохристиянство
#lewisdaily Відкрити / Коментувати

2022-08-30 08:04:59 ...в інших науках ми користуємося інструментами, так би мовити, зовнішніми (наприклад, мікроскопом і телескопом), а от інструментом, завдяки якому ми бачимо Бога, є все наше єство. І якщо єство в людини не надто чисте, то й Божий образ у ньому буде розмитий - ніби місяць, побачений через брудний телескоп. Тому-то у страхітливих народів і релігії були страхітливі: вони дивилися на Бога через забруднену лінзу.

Бог може об'явитися по-справжньому тільки справжнім людям. І мова тут не просто про тих, хто добрий сам по собі, на індивідуальному рівні, а про людей, які об'єднані у єдине тіло, люблять одне одного, одне одному допомагають і навзаєм вказують на Бога. Адже саме таким і задумав Бог людство: музикантами єдиного оркестру, або ж органами єдиного тіла.

Як наслідок, єдине справді належне знаряддя, за допомогою якого можна дізнатися щось про Бога, - це ціла християнська спільнота, яка спільно очікує на зустріч із Ним. Для богословської науки християнське братство є, так би мовити, технічним обладнанням, такою собі лабораторією. Тим-то всі ті люди, які що кілька років з'являються на обрії з черговою спрощеною релігією, запатентованою на їхнє ім'я і розрекламованою як щось спроможне замінити християнську традицію, насправді лише марнують час. Нагадують чоловіка, який, озброївшись старим польовим біноклем, нахваляється повиправляти помилки фахових астрономів. Кебети йому, ймовірно, й справді не бракує - можливо, її у нього навіть більше, ніж у декого з фахівців, - та тут він, образно кажучи, просто штрикає пальцем у небо. Через два роки про нього ніхто вже й не згадає, а реальна наука тим часом далі крок за кроком просуватиметься вперед.

Просто християнство

#merechristianity
#простохристиянство
#lewisdaily Відкрити / Коментувати

2022-08-29 11:12:41 ЗБИРАЄМО НА НАРНІЙСЬКІ МЕЧІ ТА СПИСИ

Друзі, останнім часом ви надіслали на наші реквізити ще 1200 грн. Перерахували їх для вояків-снайперів через Ю. П. Чорноморця. Сумарно, станом на зараз, ми зібрали вже 10200 грн (+1200 грн).

Збір не завершуємо - коли маєте змогу долучитися - ласкаво просимо. Нагадуємо, що ми перераховуємо всі кошти, якими Ви дякували нам на потреби військових. Всі гроші вже на рахунках військових - їм чекати не треба.

Реквізити:
Приватбанк: 4149 4390 0802 7033
Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/5GJi7dgcet

Дякуємо за співучасть!

Впрягаймося до перемоги!

І, пам'ятайте, пожертва не буває маленькою!

#словоредактора
#donate Відкрити / Коментувати

2022-08-29 08:14:00 ...богослов'я можна у певному сенсі назвати наукою експериментальною. Вигадкою є лише прості, примітивні релігії. Кажучи "у певному сенсі", я маю на думці, що богослов'я подібне на експериментальні науки в деяких аспектах, проте не в усіх. Якщо ви геолог і вивчаєте скелі, то маєте їздити і ті скелі шукати. Самі вони до вас не прийдуть, а коли ви їх знайдете - нікуди від вас уже не подінуться. Ініціятива тут цілковито на вашому боці. Скелі вам ані не допоможуть, ані не завадять. Припустімо, одначе, що ви - зоолог і хочете фотографувати диких тварин у їхньому природному середовищі. Це вже завдання трохи інакше, ніж у геолога, який вивчає скелі. Дикі тварини не те що самі до вас не прийдуть, вони ще й можуть від вас утекти. І таки втечуть, якщо ви не принишкнете на місці. На їхньому боці з'являються зовсім іще слабенькі ознаки бодай якоїсь ініціятиви.

Перейдімо на рівень вище і припустімо, що ви хочете познайомитися з якоюсь людиною. Якщо та людина рішуче налаштована цього не допустити, то нічого у вас не вийде. Вам треба завоювати її довіру. Цього разу ініціятива ділиться порівну: щоб між двома людьми зав'язалися приязні стосунки, потрібне обопільне бажання.

Коли йдеться про пізнання Бога, ініціятива - на Його боці. Якщо Він не схоче об'явитися перед вами, то вам Його не знайти, хоч що ви робитимете. Причому деяким людям Бог об'являється набагато більше, ніж іншим, - не тому, що має улюбленців, а тому, що просто не може об'явитися перед тим, чий розум і характер - у неналежному стані. Схожим чином сонячне світло, у якого улюбленців теж немає, не може у запорошеному дзеркалі відбиватися так само яскраво, як у чистому.

Просто християнство

#merechristianity
#простохристиянство
#lewisdaily Відкрити / Коментувати

2022-08-28 08:03:59 Ви можете запитати: "Якщо уявити істоту, що складається з трьох осіб, ми не спроможні, то чи є сенс узагалі про неї говорити?". Що ж, мабуть, таки ваша правда - немає. Сенс насправді у тому, щоб долучитися до цього триєдиного життя, а це може розпочатися будь-коли - скажімо, сьогодні ввечері.

Ось що я хочу сказати. Звичайний пересічний християнин стає навколішки, щоб помолитися. Це - спроба налагодити зв'язок з Богом. Та якщо він - християнин, то знає, що до молитви його спонукає сам Бог: Бог, так би мовити, у ньому. Утім відомо йому й те, що всіма своїми справжніми знаннями про Бога він завдячує Христові - Чоловіку, який був Богом; Христос сам стоїть цієї миті поруч, допомагає йому молитися і молиться разом з ним. Ви ж бачите, що відбувається. Бог - це Той, кому згаданий християнин молиться, тобто мета, якої він намагається досягнути. Також Бог - це Той, хто перебуває у ньому і спонукає до молитви, тобто рушійна сила. Крім того, Бог - це шлях або міст, пройти яким до мети його й заохочує ця сила. Таким чином, усе троїсте життя триєдиної Істоти відбувається у звичайній невеликій спальні, де схилив коліна в молитві звичайний чоловік. Цей чоловік потрапляє у плин вищого різновиду життя - того життя, яке я назвав був духовним, або ж зое; Бог, якщо можна так висловитися, втягує його в себе, та водночас він залишається самим собою.

Власне так і розпочалося колись богослов'я. Люди мали вже якесь невиразне уявлення про Бога. А тоді з'явився чоловік, який стверджував, що Він - Бог, і явно не належав до тих, від кого можна просто відмахнутися, ніби від божевільного. Він переконав людей повірити Йому. Невдовзі вони на власні очі бачили, як Він помер, а потім зустрілися з Ним знову. Ще трохи згодом, уже об'єднавшись у невелике товариство чи спільноту, ці люди якимсь чином виявили Бога і в собі: Він керував ними і давав змогу робити те, що раніше було їм зовсім не до снаги. Ретельно все це обміркувавши і зваживши, вони й з'ясували, що відкрили християнське визначення триєдиного Бога.

Просто християнство

#merechristianity
#простохристиянство
#lewisdaily Відкрити / Коментувати

2022-08-27 08:02:59 ...богослов'я - річ практична. Тож головна мета всього нашого існування - долучитися до Божого життя. Хибні уявлення про це життя сягнути мети заважають. А зараз хочу попросити читачів на кілька хвилин зосередитися і стежити за моєю думкою ще уважніше, ніж досі.

Вам відомо, що рухатися у просторі можна трьома способами: вліво або вправо, назад або вперед, вгору або вниз. Будь-який напрямок або збігається з одним із цих способів, або становить певний компроміс між ними. Це - три виміри. Тепер зверніть увагу на таке. Використовуючи тільки один вимір, можна провести лише пряму лінію. Скориставшись двома, ви зумієте накреслити якусь фігуру - скажімо, квадрат. Квадрат складається з чотирьох прямих ліній. Зробімо крок уперед. Маючи три виміри, можемо побудувати те, що ми називаємо фігурою об'ємною. От, приміром, куб: таку форму мають гральні кості чи шматочки цукру. Куб, у свою чергу, складається з шести квадратів.

Розумієте вже, до чого я веду? Одновимірний світ був би прямою лінією. У двовимірному світі ми й далі маємо справу з прямими лініями, але з кількох ліній можна вже утворити фігуру. У тривимірному світі ми й далі маємо справу з фігурами, але з багатьох фігур можна створити об'ємне тіло. Інакше кажучи, просуваючись до дедалі реальніших і складніших рівнів, ми від того, що характерне для рівнів простіших, не відмовляємося, а просто по-новому все це поєднуємо - такими способами, що їх навіть уявити собі не могли б, якби знали тільки ті простіші рівні.

Християнські уявлення про Бога розгортаються за таким самим принципом. Людський рівень - простий і доволі, сказати б, порожній. На цьому рівні одна особа - це одна істота, дві особи - дві окремі істоти, і так далі. Так само у двох вимірах (наприклад, на аркуші паперу) один квадрат становить одну фігуру, а будь-які два квадрати - дві окремі фігури. На Божому рівні ми знову маємо справу з особами, але тут вони поєднуються між собою по-новому, за допомогою таких способів, які нам, істотам, що перебувають на нижчому рівні, годі й уявити. У Божому вимірі, так би мовити, знаходимо істоту, яка складається з трьох осіб, однак залишається водночас єдиною істотою; схожим чином куб - це шість квадратів, які становлять єдиний куб. Нам, звісно, не до снаги збагнути таку істоту повністю; проте й куба ми не змогли б ясно уявити, якби були наділені здатністю сприймати у просторі лише два виміри, а не три. Та якесь слабке уявлення про неї скласти собі все ж можна. І тоді вперше в житті ми починаємо осягати, нехай навіть ледь не навпомацки, певну позитивну ідею про щось вище чи більше, ніж особа. Самим нам думка про щось подібне зроду не прийшла б у голову, а проте, коли ми про це чуємо, то нас мало не охоплює відчуття, що можна ж було й здогадатися: надто вже бездоганно узгоджується це з усім іншим, уже нам відомим.

Просто християнство

#merechristianity
#простохристиянство
#lewisdaily Відкрити / Коментувати

2022-08-26 08:03:00 Сьогодні багато хто стверджує: "У Бога я вірю, а от у те, що Бог є особою, - ні". Такі люди мають враження, що таємнича постать, яка стоїть за всім сущим, неодмінно повинна бути чимось значно більшим, ніж просто особою. Що ж, християни з такою думкою цілковито погоджуються. І водночас християни - єдині, хто пропонує певні ідеї щодо того, якою може бути істота, що виходить поза межі особистости. Усі інші, так само стверджуючи, що Бог виходить за межі особистости, найчастіше уявляють Його безособовим (а насправді - меншим за особу). Та якщо ви шукаєте щось понадособове, щось більше, ніж просто особа, то вибору між уявленням християнським і якимсь іншим у вас не буде. Адже конкурентів у християнської ідеї тут немає.

Інші люди вважають, що після одного або й кількох почергових життів, Бог людські душі просто "поглине". Коли вони пробують пояснити, що саме мають на думці, то з'ясовується, що "поглинання" душ Богом у них чомусь дуже схоже на поглинання одного матеріяльного тіла іншим матеріяльним тілом. За їхніми словами, подібно потрапляє у море крапля води. Але ж самій краплі тоді неминуче настає кінець. Якщо з нами й справді щось таке відбувається, то це "поглинання" можна ототожнити з кінцем існування. І лише християни мають певні ідеї стосовно того, як людська душа може долучитися до Божого життя і водночас залишитися собою, ба навіть стати собою у значно більшій мірі, ніж раніше.

Просто християнство

#merechristianity
#простохристиянство
#lewisdaily Відкрити / Коментувати