Ррр

2022-05-24 11:21:26 Відкрити / Коментувати

2022-05-24 11:21:23 УКР/ENG

Рашисти знищують українське підприємництво.

Від початку повномасштабної військової агресії рф проти України окупанти руйнують вщент об’єкти цивільної інфраструктури, внаслідок чого в Луганській області зупинилося понад 3 тисячі підприємств.

На тимчасово окупованих територіях Запорізької та Херсонської областей рашисти вивезли понад 400 тонн зерна. При цьому, сільськогосподарських товаровиробників змушують брати на роботу вихідців з ОРДЛО та російських військових.

Окупаційна адміністрація у місті Василівка Запорізької області змушує місцевих підприємців торгувати за рублі. У разі невиконання вимог загарбників підприємцям погрожують «профілактичною бесідою».

У місті Бердянську Запорізької області окупанти «націоналізують» майно підприємців, які відмовилися співпрацювати із загарбниками.

Жорстоке поводження з мирним населенням та знищення цивільних об’єктів є воєнними злочинами відповідно до статті 8 Римського статуту міжнародного кримінального суду й грубим порушенням норм чотирьох Женевських конвенцій 1949 року та додаткових протоколів до них.

Вилучення приватної власності на захоплених рф територіях є порушенням статей 31, 33 Женевської конвенції 1949 року про захист цивільного населення під час війни. Вони суворо забороняють окупаційній державі застосовувати примус фізичного чи морального характеру до осіб, які перебувають на тимчасово окупованих територіях, а також вчиняти пограбування та вилучення майна.

Звертаюся до Комісії ООН з розслідування порушень прав людини під час військового вторгнення рф в Україну врахувати ці факти воєнних злочинів та порушень прав людини в Україні з боку держави-окупанта.
#ОБСЄ #OSCE #UN #ООН
---------------------
Rashists are destroying Ukrainian business.

Since the beginning of the full-scale military aggression of the russian federation against Ukraine, the occupiers have been destroying civilian infrastructure, as a result of which more than 3,000 enterprises have stopped in Luhansk region.

The rashists exported more than 400 tons of grain in the temporarily occupied territories of Zaporizhia and Kherson oblasts. At the same time, agricultural producers are forced to hire people from ORDLO and the russian military.

The occupation administration in the town of Vasylivka in the Zaporizhia region is forcing local entrepreneurs to trade for rubles. In case of non-compliance with the requirements of the occupants, entrepreneurs are threatened with a "preventive talk".

In the city of Berdyansk, Zaporozhye region, the occupiers are "nationalizing" the property of entrepreneurs who refused to cooperate with the occupiers.

Cruel treatment of civilians and destruction of civilian objects is a war crimes under Article 8 of the Rome Statute of the International Criminal Court and a gross violation of the four Geneva Conventions of 1949 and its Additional Protocols.

The seizure of private property in the occupied territories is a violation of Articles 31 and 33 of the 1949 Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War. They strictly prohibit the occupying State from applying coercion of a physical or moral nature to persons in the temporarily occupied territories, as well as from looting and confiscating property.

I appeal to the UN Commission for Investigation Human Rights Violations during the russian military invasion of Ukraine to take into account these facts of war crimes and human rights violations in Ukraine by the occupying state.
#ОБСЄ #OSCE #UN #ООН #NATO Відкрити / Коментувати

2022-05-24 10:33:47 Відкрити / Коментувати

2022-05-24 10:33:21 УКР/ENG

Окупанти застосовують зброю з метою недопущення виїзду мирного населення на підконтрольну Уряду України територію.

У Луганській області під час евакуації мешканців Гірської громади біля селища міського типу Врубівка автобус потрапив під обстріл російських загарбників.

На щастя 18 мирних мешканців, які перебували в автобусі, цілі та у безпеці.

В області склалася критична ситуація з евакуацією мирних мешканців із зони активних бойових дій та завезенням гуманітарних вантажів. Попри те, що Україна використовує всі можливості для порятунку людей, безпечних шляхів стає все менше через постійні обстріли окупантів.

Такі дії військ рф є військовим злочином, відповідно до статті 8 Римського статуту міжнародного кримінального суду та грубим порушенням Женевської конвенції 1949 року про захист мирного населення під час війни.

Звертаюсь до Комісії ООН з розслідування порушень прав людини під час військового вторгнення рф в Україну врахувати ці факти злочинів та порушень рф прав людини в Україні.

Я закликаю міжнародних партнерів надати зброю для боротьби з країною-агресором рф!
#ОБСЄ #OSCE #UN #ООН #NATO
----------
The occupier uses weapons to prevent civilians from entering the territory controlled by the Government of Ukraine.

In the Luhansk region, during the evacuation of residents of the Ghirske Community near the town of Vrubivka, the bus came under fire from russian invaders.

Fortunately, 18 civilians on the bus were safe and secure.

The region is in a critical situation with the evacuation of civilians from the zone of active hostilities and the delivery of humanitarian goods. Despite the fact that Ukraine uses all opportunities to save people, safe routes are becoming less and less due to constant shelling by the occupiers.

Such actions by russian troops are a war crime under Article 8 of the Rome Statute of the International Criminal Court and a gross violation of the 1949 Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War.

I appeal to the UN Commission for Investigation Human Rights Violations during the russian Military Invasion of Ukraine to take into account these facts of crimes and human rights violations in Ukraine.

I call on international partners to provide weapons to fight the aggressor country of russia!
#ОБСЄ #OSCE #UN #ООН #NATO Відкрити / Коментувати

2022-05-24 09:18:02 Відкрити / Коментувати

2022-05-24 09:17:59 УКР/ ENG

Рашисти розстріляли співробітника Запорізької АЕС.

Учора окупанти увірвались до помешкання співробітника енерго-ремонтного підрозділу Запорізької АЕС Сергія Швеця та розстріляли його з автоматичної зброї.

З численними кульовими пораненнями Сергія госпіталізовано до міської лікарні Енергодара, де лікарі борються за його життя.

Сергій Швець не став виконувати злочинні накази загарбників, за що ледь не поплатився власним життям.

Такі дії армії окупантів рф є злочинами проти людяності та воєнними злочинами відповідно до статей 7 і 8 Римського статуту міжнародного кримінального суду та порушенням Женевської конвенції 1949 року про захист мирного населення під час війни.

Безвідповідальні дії військових рф на об’єктах підвищеної небезпеки є актом ядерного тероризму та грубим порушенням вимог Конвенції про заборону військового або будь-якого ворожого використання засобів впливу на природне середовище та Додаткового протоколу 1977 року до Женевських конвенцій та інших актів щодо регуляції міжнародних зобов'язань у ядерній сфері.

Звертаюся до Комісії ООН з розслідування порушень прав людини під час військового вторгнення рф в Україну врахувати ці факти військових злочинів та порушень прав людини рф в Україні.
#ОБСЄ #OSCE #UN #ООН #МАГАТЕ #IAEA
__

Rashists shot an employee of the Zaporozhye NPP.

Yesterday, the occupiers broke into the apartment of Serhiy Shvets, an employee of the energy repair unit of the Zaporizhzhya NPP, and shot him with an automatic weapon.

With numerous bullet wounds, Serhiy was hospitalized in the city hospital of Energodar, where doctors are fighting for his life.

Sergei Shvets did not obey the criminal orders of the invaders, for which he almost paid with his own life.

Such actions by the russian occupying army are crimes against humanity and war crimes under Articles 7 and 8 of the Rome Statute of the International Criminal Court and a violation of the 1949 Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War.

Irresponsible actions of the russian military at high-risk facilities are an act of nuclear terrorism and a gross violation of the Convention on the Prohibition of Military or Any Hostile Use of Environmental Influences and the 1977 Additional Protocol to the Geneva Conventions and Other Acts Regulating International Obligations in the nuclear field.

I appeal to the UN Commission for Investigation Human Rights Violations during the russian Invasion of Ukraine to take into account these facts of war crimes and human rights violations in Ukraine.
#ОБСЄ #OSCE #UN #ООН #МАГАТЕ #IAEA Відкрити / Коментувати

2022-05-24 08:51:37 Відкрити / Коментувати

2022-05-24 08:51:33 Станом на 8 годину 24 травня 2022 року за даними Єдиного реєстру досудових розслідувань, а також інших джерел, які потребують підтвердження, з початку вторгнення російської федерації в Україні загинуло 234 дитини та постраждало 433 дитини.

Фактичну кількість загиблих і поранених дітей встановити не є можливим через те, що в українських містах окупаційні війська ведуть активні бойові дії. Відкрити / Коментувати

2022-05-23 18:21:23 Відкрити / Коментувати

2022-05-23 18:21:19 УКР/ENG

рф використовує зґвалтування та сексуальне насильство в інших формах як тактику ведення війни, систематично, повсюдно і з вражаючої жорстокістю.

За останню добу на телефонну лінію психологічної допомоги Уповноваженого звернулися особи з Олександрівки Херсонської області, які надали дозвіл на публікацію інформації про факти сексуального насильства.

Двоє дівчаток 12 та 15 років зґвалтовані рашистами.

Дівчинка 6 місяців, росіяни ґвалтували чайною ложкою.

Двоє хлопчиків-близнюків дворічного віку разом з мамою були вдома. Увірвалися 5 рашистів, один тримав матір, решта по двоє гвалтували малюків орально та анально. Діти загинули від отриманих розривів та втрати крові.

Трирічного хлопчика на очах у матері зґвалтували два рашисти, від отриманих травм дитина померла.

Сексуальне насильство суворо заборонено статтею 27 Женевської конвенції про захист цивільного населення під час війни 1949 року.

Зґвалтування як військовий злочин є найважчим злочином, а також однією із складових геноциду.

Прошу заступника Генерального секретаря ООН - Спеціального представника з питань сексуального насильства в умовах конфлікту Прамілу Паттен в рамках свого мандату ініціювати проведення відповідними органами рф розслідування цих фактів та притягнення до відповідальності винних осіб, а також вжиття заходів для попередження вчинення сексуального насильства російськими військами.

Закликаю світову спільноту забезпечувати запровадження персональних санкцій проти політичних лідерів, військових командувачів росії та виконавців цих страшних злочинів!
#ОБСЄ #OSCE #UN #ООН #EP #EU
------
russia uses rape and sexual violence in other forms as tactics of warfare, systematically, everywhere and with striking brutality.

During the last 24 hours, the Commissioner's psychological helpline was contacted by persons from Oleksandrivka, Kherson Oblast, who gave permission to publish information on the facts of sexual violence.

Two girls aged 12 and 15 were raped by rashists.

A 6-month-old girl was raped by a russian with a teaspoon.

Two two-year-old twin boys and their mother were at home. Five rashists broke in, one held the mother, the other two raped the children orally and anal. The children died from ruptures and blood loss.

A three-year-old boy was raped in front of his mother by two rsshists, and the child died of his injuries.

Sexual violence is strictly prohibited by Article 27 of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War of 1949.

Rape as a war crime is the most serious crime and one of the components of genocide.

I ask the Special Representative of the UN Secretary-General for Sexual Violence in Conflict Pramila Patten, to initiate an investigation into these facts and bring the perpetrators to justice, as well as take measures to prevent sexual violence by russian troops.

I call on the world community to ensure the imposition of personal sanctions against political leaders, russian military commanders and perpetrators of these terrible crimes!
#ОБСЄ #OSCE #UN #ООН #EP #EU Відкрити / Коментувати