Правильною відповіддю була ось ця – I've been there ( ). І сьо | English Monsters

Правильною відповіддю була ось ця – I've been there ( ). І сьогодні ми хочемо поговорити саме про це загадкове "there (там)".

Англомовні часто кажуть фрази з загадковим "there": I've been there, I'll be there, I'm not sure we're there yet і так далі. Ми думаємо, що англійській мові треба простір, тому так часто вонa берe собі побільше – ціле невизначене "десь там". В книзі "Їсти, молитися, кохати" є така цитата:

– Так значить, смуток – це місце?
– Так. Іноді люди живуть там роками.

Уявляйте, що все, через що пройшла ця людина – це якесь місце. А в тому "місці", в якому людина зараз, ви теж вже колись побували, і можете сказати "I've been there".

Чи знали ви ці фрази раніше?
Ні, але завдяки вам знаю
Десь зустрічались, але ми не були знайомі
Знаю і використовую